Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Quotidien national d’information — 20, rue de la Liberté - Alger — tél. : (021)

Quotidien national d’information — 20, rue de la Liberté - Alger — tél. : (021) 73.70.81 — Fax : (021) 73.90.43 — 55e Année — algérie : 10,00 DA - France : 1 € ÉDITORIAL «Les projets à caractère économique ne seront ni gelés ni ajournés.» C’est ce qu’assuré le ministre des Finances, Hadji Baba Ami, lors de son intervention au Conseil de la nation, dans le cadre des débats sur le projet de la loi de finances pour 2017. 6 Rabie Al Aoual 1438 - Mardi 6 Décembre 2016 - N° 15920 - Nouvelle série - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287 L A R E V O L U T I O N P A R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E LE SENS DE L’HISTOIRE PROJET DE LOI DE FINANCES POUR 2017 Le Président Bouteflika félicite le souverain thaïlandais UNE NOUVELLE dynamique P. 24 À L’OCCASION DE LA FÊTE NATIONALE DE SON PAYS CLÔTURE DU FORUM AFRICAIN D’INVESTISSEMENT ET D’AFFAIRES Sahraouis et Palestiniens même COMBAT SOLIDARITÉ LES PROJETS ÉCONOMIQUES NE SERONT NI GELÉS NI AJOURNÉS P. 3 P. 3 P. 11 P. 5 Le Premier ministre belge aujourd’hui à Alger P. 24 G La célébration du centenaire de la naissance du premier président de la République algérienne constitue un événement singulier de notre propre histoire contemporaine. D’abord, par son long parcours nationaliste, son engagement durant la guerre de Libération dont il était l’un des principaux dirigeants, sa contribution à la construction de l’État au lendemain de l’indépendance et son attachement aux mouvements de libération en Afrique, bien sûr, mais aussi dans le monde. La guerre comme expérience humaine et comme mise à l’épreuve concrète vécue en première ligne, il la connaît mieux que quiconque, pour avoir fait la campagne d’Italie en 1943, pour avoir perdu trois frères et pour s’être distingué par sa bravoure, recevant quatre citations et la médaille militaire. La France coloniale, qui avait promis l’indépendance en contrepartie d’une participation à sa libération du nazisme, n’en était pas à sa première trahison de la parole donnée, comme le prouve sa réponse bestiale au mois de mai 1945. La guerre, il va également mieux la connaître dans les geôles coloniales comme d’ailleurs les exils. C’est pourquoi si le résistant et le révolutionnaire n’en sera pas tellement affecté dans sa détermination d’en découdre avec le système colonial inhumain et barbare, il connaît le sens de la liberté et le prix pour défendre l’une et l’autre. Une fois l’indépendance de son pays acquise, il s’investit dans sa nouvelle mission, celle de la reconstruction de tout un pays laissé dans un état de délabrement total par l’occupant, sans jamais sacrifier le devoir de solidarité avec les peuples qui luttent pour leur dignité. Il est l’une des personnalités emblématiques du mouvement des Non-Alignés, avec Nehru, Nasser ou Tito, tout comme il a été l’un des pères fondateurs de l’Organisation de l’Unité africaine, avec N’krumah, Boigny ou Touré. Sa volonté d’aller de l’avant n’a jamais été prise en défaut. Si bien que lorsqu’il sera de nouveau contraint à l’exil, il renoue avec l’action politique et s’inscrit résolument dans le combat démocratique, soutient le processus de réconciliation nationale et accepte, en 2007, d’animer le Groupe des sages de l’Union africaine chargé de la prévention et de la gestion des conflits. Tout ce qu’il entreprenait, il le faisait avec sincérité et sans calcul politicien. Sportif et convivial, cultivé et grand lecteur, excellent orateur, il savait argumenter et convaincre. Toute sa vie durant, il a été au cœur de la pensée et de l’action de l’émancipation, individuelle et collective. Au moment de son décès, le Président Bouteflika lui a rendu hommage en ces termes : «Du summum du militantisme politique au sommet de la lutte armée, puis à l'apogée du pouvoir, le parcours du défunt a été jalonné de hauts faits et d'honorables actions, jusqu'à ce qu'il nous soit ravi pour rejoindre le Tout- Puissant (…) Le souvenir des hommes de la trempe de Ben Bella, dont les actions et les réalisations profitent, telles des épis cultivés à travers le temps, aux générations successives, demeurent gravés dans les mémoires et leur souvenir vivace dans les cœurs.» Lors du colloque universitaire organisé, à l’occasion de son centenaire, les témoignages des chercheurs, des hommes politiques, des journalistes, militants nationalistes et anciens compagnons sont unanimes pour dire qu’Ahmed Ben Bella a été une grande personnalité, certes complexe, mais pas du tout complexée, homme de dialogue, de paix et de conviction, ennemi de toute hégémonie, son rayonnement ne peut se limiter au pays qui l’a vu naître, mais s’étend au niveau africain et mondial. Il suffit juste de citer Nelson Mandela : «L’Algérie était une source d’inspiration pour l’Afrique du Sud. C’est Ben Bella qui m’a invité en Algérie. C’est l’Algérie qui a fait de moi un homme.» el MoUdJaHid aneP 213411 du 06/12/2016 El Moudjahid/Pub Conseil de la nation RÉFORME DE LA JUSTICE BIENTÔT UNE DIRECTION DE LA PROSPECTIVE Ph. : Y. Cheurfi 2 EL MOUDJAHID DE À Bouche Oreille d’El Moudjahid NUAGEUX ACTIVITÉS MINISTÉRIELLES Nuageux au Nord et au Sud. Pluvieux à l’Ouest. Nuages épars à l’Est. Températures (maximales-mini- males) prévues aujourd’hui : Alger (17° - 12°), Annaba (21° - 11°), Béchar (19° - 10°), Biskra (21°- 12°), Constantine (18° - 9°), Djelfa (14° - 5°), Ghardaïa (18° - 11°), Oran (18° - 12°), Sétif (15° - 6°), Tamanrasset (23°- 8°), Tlemcen (14° - 11°). CE MATIN À 10H Hommage à Frantz Fanon Le Forum de la mémoire d’El Moudja- hid, en coordi- nation avec l’association Machaâl Echa- hid, organise, ce matin à 10h, une conférence sur «Frantz Fanon et la guerre de Libération», à l’occasion de commémoration du 55e anniversaire de la mort du militant. JEUDI 8 DÉCEMBRE À 9H Exposition de photos sur Fidel Castro Après la mort du dirigeant cubain, les Archives na- tionales algé- riennes organisent une exposition de photographies et de documents sur le thème « Adieu à l’ami de Algérie». DEMAIN À 8H30 À BEN AKNOUN « L’opposition parlementaire dans la Constitution algérienne » Le ministère des Relations avec le Parlement organise une conférence sur «L’opposition parlementaire dans la Constitution algérienne», demain à partir de 8h30, au Centre familial de la Caisse nationale de sécurité sociale des non-salariés. LUNDI 12 DÉCEMBRE Concours national d’innovation Le ministère de la Poste et des Technologies de l’information et de la communi- cation organise, lundi 12 décem- bre au palais de la Culture Moufdi-Zakaria, la finale de la 2e édition du concours national d’innovation et des Tic «Jinnovtic» couronnée par la cérémonie de remise des prix aux lauréats du concours à 19h. Mardi 6 Décembre 2016 DIMANCHE 11 DÉCEMBRE À 9H « Le journalisme et l’impératif du zéro défaut » Dans le cadre de son cycle de conférences-formation, le ministère de la Communication organise, di- manche 11 décembre à 9h, à l’École nationale supérieure de journalisme et des sciences de l’information de Ben- Aknoun, une conférence animée par M. Guy Berniere, journaliste, rédac- teur en chef honoraire AFP, consultant international en journalisme et com- munication. La conférence, qui sera rehaussée par la présence de M. Hamid Grine, ministre de la Communication, s’intitule : «Le journalisme et l’impératif du zéro défaut». Le conférencier abordera les méthodes de management, pour améliorer la qualité, la fiabilité et l’invulnérabilité juridique des informations. LE 11 DÉCEMBRE À 9H À L’HÔTEL EL-AURASSI 10es Journées Euromaghrébines de la communication publicitaire Les 10es Journées Euromaghrébines de la communication pu- blicitaire, placées sous le haut patronage du ministère de la Com- munication, se tiendront, les 11 et 12 décembre à l’hôtel El-Aurassi, et verront la participation de plusieurs spécialistes al- gériens et étrangers. CET APRÈS-MIDI À 15H À LA LIBRAIRIE CHAÏB-DZAÏR L’œuvre et la vie de Frantz Fanon Les éditions Anep organisent une conférence sur l’œuvre et la vie de Frantz Fanon (1925-1961), intitulée «Fanon, le mili- tant, le psychiatre et l’essayiste», animée par Mustapha Heddab, sociologue, professeur à l’université d’Alger, cet après-midi à partir de 15h, à la librairie Chaïb-Dzaïr. CE MATIN À 11H À LA CINÉMATHÈQUE D’ALGER « L’engagement au cinéma » Le Festival culturel in- ternational de cinéma en Algérie du film engagé or- ganise une table ronde sur «L’engagement au cinéma entre plaidoyers et défis du futur», ce matin à 11h. ACTIVITÉS CULTURELLES CE MATIN À 11H À LA CINÉMATHÈQUE ALGÉRIENNE Signature d’ouvrages Les éditions Chihab organisent, ce matin à 11h, une vente-dédicace des ouvrages, Images et visages au cœur de la bataille de Tlemcen (en présence d’Ahmed Bedjaoui et de Denis Martinez), versions française et arabe, Littérature et cinémas arabes (en pré- sence des deux co-directeurs Michel Serceau et Ahmed Bedjaoui), et le dernier livre d’Amed Bedjaoui, la Guerre d’Algérie dans le cinéma mondial, en présence de l’auteur. SAMEDI 10 DÉCEMBRE À 14H30 À LA LIBRAIRIE GÉNÉRALE D’EL-BIAR Rachid Sidi Boumedine signe son ouvrage La Librairie générale d’El-Biar abritera, samedi 10 décembre, une vente-dédicace de Rachid Sidi Boumedine, pour la signature de son ouvrage, uploads/Finance/ 2209-20161206-pdf.pdf