Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Oswald Szemerényi INTRODUZIONE ALLA LINGUISTICA INDEUROPEA edizione italiana in

Oswald Szemerényi INTRODUZIONE ALLA LINGUISTICA INDEUROPEA edizione italiana interamente riveduta e aggiornata dall'Autore a cura di G. Boccali V. Brugnatelli M. Negri EDIZIONI • UNICOPLI SOMMARIO PREFAZIONE ................................................................. . pag. 9 ABBREVIAZIONI .......................................................... .. » 13 I. INTRODUZIONE ................................................. . » 21 l. Somiglianze tra le lingue nel lessico ................ . » 21 2. Somiglianze nella struttura grammaticale ........ . » 22 3. Fondazione della linguistica comparativa ........ . » 24 4. Fondazione della linguistica storica ................ . » 28 5. Scopi della linguistica comparativa ................ .. » 29 6. Suo oggetto: le lingue i e. .. .............................. . » 30 II. IL MUTAMENTO LINGUISTICO ...................... . » 35 l. Divergenze nella forma .................................. .. » 35 2. Divergenze nel significato ........................... .. .. . » 37 3. Regolarità nel mutamento fonetico ................ .. » 38 4. Eccezioni e loro spiegazioni ............................ . » 40 5. Le leggi fonetiche ........................................... .. » 43 6. Sono valide? .................................................... . » 44 7. Conferme ad opera della fonologia ................ .. » 45 8. L'analogia ........................................................ . » 49 9. Confronti tra unità superiori .......................... .. » 50 III. COMPITI DELLA LINGUISTICA INDEURO- PEA ........................................................................... . » 53 IV. FONOLOGIA DELL'INDEUROPEO ................ .. » 57 l. Vocali .............................................................. . » 57 2. Dittonghi ......................... ................................. . » 62 3. Semivocali ........................................................ . » 64 4. Nasali e liquide .............................................. .. » 65 5. Nasali e liquide sillabiche ................................ . » 67 6. Spiranti ............................................................ . » 73 5 7. Occlusive ... ............................. ........................ .. pag. 76 7.1. Labiali ...... ....................................................... . » 79 7.2. Dentali ................................ ............................. . » 80 7.3. Gutturali ..... .......................... .. ........................ .. » 81 7.4. Satem e Kentum. P alatali, velari, labiovelari .. .. » 82 8. Tenui aspirate .................................................. . » 91 9. Il sistema fonologico dell'Indeuropeo ............ .. » 93 V. MORFONOLOGIA ......... .................................... .. » 95 1 l. Concetti di base .......... .................................. .. . » 95 2. Accento ... ................................................. · ...... .. » 97 3. Alternanze vocaliche: l'apofonia .................... .. » 109 4. Alternanze consonantiche .. .............................. . » 122 5. Struttura dei morfemi .. .................................. .. » 125 6. Variazioni combinatorie nei legamenti tra morfemi .................. ......................................... . » 130 7. Struttura sillabica (Legge di Sievers) .............. . » 135 VI. PREISTORIA DEL SISTEMA FONOLOGICO INDEUROPEO ............................... ....................... . » 143 l. Origine dei gradi apofonici: grado zero .......... . 2. Grado allungato ...... ........................................ . » 143 » 145 3. Timbro o .... ........................ ............................. . » 152 4. La teoria delle laringali .......................... .. ...... .. » 155 5. Struttura dei morfemi ............ .. ...................... .. » 166 6. Origine e consistenza del vocalismo ie. .. ........ . » 170 7. Consistenza ed evoluzione del consonantismo 1e ... .... ... .. ••. .. .... .. ...... .. ..•••. .. ... •• •.... .. •.... .. .... ... .•. •.. » 178 8. Ricapitolazione ................................................ . » 187 VII. MORFOLOGIA I: NOME E AGGETTIVO ....... . » 191 l. Generalità sulla flessione nominale ................. . » 191 2. Temi in occlusiva .................. .. .................... .. .. . » 198 3. Temi in nasale e in liquida .............................. . » 203 4. Temi in -s- ................ .. .. ......................... .. ........ . » 209 5. Temi in -i-, -u- e in dittongo ........................... . » 211 6. Temi in -e-1-o- («tematici») .................... ........ .. » 219 6 7. 8. Temi in -a- e in -z- .......................................... . Aggettivo e suoi gradi ..................................... . VIII. MORFOLOGIA Il: PRONOME E NUMERALE l. Generalità sui pronomi ................................... . 2. Pronomi dimostrativi ....................................... . 3. Interrogativo e relativo ...... ................... .. ......... . 4. Pronomi personali .................................... ....... . 5. I numerali .. .................. .................................... . IX. MORFOLOGIA III: VERBO ............................... .. l. Generalità sul sistema verbale ie ..................... . A. Desinenze personalt; vocale tematica, diatesi ...... . 2 .l. Desinenze attive nel sistema di presente- aoristo ............................. ........................ . 2.2.1. Desinenze mediali nel sistema di presen- te-aoristo ................................................. . 2 .2 .2. Desinenze con r .................. .............. ...... . 2 .3 . Desinenze del perfetto ........................... . 2.4. Il sistema anatolico ..................... .... ........ . 2.5. Le desinenze dell'imperativo .................. . a) L'imperativo semplice .. .. .................. .. b) L'imperativo futuro .......................... .. 2.6. Vocale tematica e apofonia .................... . 2.7. Diatesi ................................................... .. B. Formazioni moda li ............ .. ........ ....................... . 3 .l. Indicativo ...... ......................................... . 3 .1.1. Congiuntivo ............................................ . 3 .1.2. Ottativo .................................................. . 3 .1.3. Congiuntivo in - a- .................................. . 3.1.4. Imperativo .............................................. . 3 .1.5. lngiuntivo ............................................... . C. Temi temporali .... ............................................. .. 4.1. Formazioni di presente ............................ . 4.1.1. Formazioni radicali ...... .. ........ ................ . 4.1.2. Formazioni raddoppiate ............ .. .. ...... .. .. pag. 224 » 229 » 239 » 239 » 240 » 244 » 249 » 258 » 267 » 267 » 270 » 270 » 276 » 280 » 282 » 283 » 286 » 286 » 287 » 289 » 291 » 296 » 296 » 297 » 299 » 301 » 303 » 303 » 306 » 307 » 307 » 309 7 4.1.3. 4.1.4. 4.1.5. 4.1.6. 4.2.1. 4.2.2. 4.3. 4.4.1. 4.4.2. 4.4.3. 4.4.4. 4.4.5. Formazioni in nasale .............................. . Formazioni in -sk- .................................. . Formazioni in -yo- .................................. . Altre formazioni ..................................... . Formazioni di aoristo .............................. . a) atematico asigmatico .......................... . b) tema ti co asigmatico .......................... .. c) sigmatico ............................. .............. .. Futuro ................................................... .. . Perfetto ..................... .. ......... ................... . Aumento, imperfetto, piuccheperfetto .. .. Polimorfismo .......................................... . Suppletivismo ........................................ .. Il sistema verbale .. .................................. . Aspetto .................................................. .. D. Sintesi: paradigmi annotati ................................ . E. Verbo infinito .................................................... . 6.1.1. Participio in -n t- .................................... .. 6.1.2. Participio in -wos- .................................. . 6.1.3. Participio in -meno- e le formazioni latine in -nd- .................................................. ... . 6.1.4. Aggettivi verbali in -to- e -no- ................ . 6.2. Infiniti ................................................... .. F. Preistoria ............................................................ . 7 .l. l. Il contrassegno -i .................................... . 7 .1.2. Origine delle desinenze personali .......... . 7 .1.3. Desinenze di perfetto e desinenze con r 7.2. Formazioni m o dali ................................ .. 7.3. Il sistema ................................................ . pag. » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » » 311 314 316 322 323 323 324 325 32ri 333 342 346 348 349 352 355 358 359 361 362 365 366 369 369 371 375 379 380 l PREFAZIONE Quest'opera è stata concepita dall'Editore come un'introduzione alla linguistica indeuropea comparativa e così realizzata dall'Autore secondo le sue forze. In sé, la parte iniziale è di validità generale, ma la parte essenziale offre una fonetica e morfologia comparative delle lingue indeuropee. Nella trattazione dei problemi si è avuto cura di separare netta- mente il quadro indeuropeo ricostruibile attraverso la comparazione dall'interpretazione diacronica del quadro stesso. In questo modo, infatti, si poteva assicurare che il Lettore tenesse sempre ben distinti questi due problemi e si abituasse così ad affrontare il secondo solo dopo la risoluzione del primo. L'opera è effettivamente concepita come introduzione. Si è quindi cercato di rappresentare fatti, problemi e conseguenze nel modo più semplice possibile. Anche un principiante, però, deve essere messo in condizione di prendere confidenza con la problematica trattata. Perciò, diversamente dal modo di procedere di alcune introduzioni assai note, non ci si è accontentati di una bibliografia sommaria alla fine dell'opera, ma si è di continuo accennato alla bibliografia ulte- riore, e precisamente non in note a piè di pagina, ma al termine di ciascuna sezione. Poiché la linguistica indeuropea è una scienza dif- fusa in tutto il mondo, e coltivata da numerose nazioni, mi sono preoccupato di attirare l'attenzione su tutta la bibliografia per me reperibile, e in particolare sulla letteratura più recente o recentissi- ma, mentre per la letteratura più antica si è per lo più rimandato alle sintesi bibliografiche di più antiche opere standard. Riguardo alle indicazioni bibliografiche, è tornato a mio grande vantaggio aver potuto, già da anni, lavorare in sedi di ricerca assai 9 fornite da questo punto di vista. Un ringraziamento particolare devo alla mia precedente Università, l'University College di Londra, ma anche agli altri Istituti Universitari londinesi e al British Museum, che per tre lustri mi sono sempre stati aperti con i loro tesori prezio- si. Negli ultimi cinque anni, grazie alla disponibilità del Land del Baden-Wi.irttemberg e dell'Università, ho trovato anche qui a Fribur- go una sede che rende possibile un lavoro assai intenso. In alcuni casi, ho ritenuto opportuno inserire anche titoli che non ho visto personalmente: sono contraddistinti da un asterisco. Negli ultimi me- 1 si - il manoscritto è stato inviato all'Editore alla fine del 1968 - sono apparsi alcuni lavori importanti: · essi sono stati riportati almeno in un luogo, ma purtroppo non sono stati elaborati così a fondo come era stato possibile e si era cercato di fare per le opere comparse in precedenza. Se uploads/Geographie/ szemere-nyi-introduzione-alla-linguistica-indoeuropea-parte-1.pdf