Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

© AFNOR 2009 AFNOR 2009 1er tirage 2009-02-F © AFNOR 2009 — Tous droits réservé

© AFNOR 2009 AFNOR 2009 1er tirage 2009-02-F © AFNOR 2009 — Tous droits réservés FA122582 ISSN 0335-3931 NF EN 1090-3 Février 2009 Indice de classement : P 22-101-3 norme européenne Éditée et diffusée par l’Association Française de Normalisation (AFNOR) — 11, rue Francis de Pressensé — 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex Tél. : + 33 (0)1 41 62 80 00 — Fax : + 33 (0)1 49 17 90 00 — www.afnor.org ICS : 91.080.10 Exécution des structures en acier et des structures en aluminium Partie 3 : Exigences techniques pour l'exécution des structures en aluminium E : Execution of steel structures and aluminium structures — Part 3: Technical requirements for aluminium structures D : Ausführung von Stahltragwerken und Aluminiumtragwerken — Teil 3: Technische Regeln für die Ausführung von Aluminiumtragwerken Norme française homologuée par décision du Directeur Général d'AFNOR le 14 janvier 2009 pour prendre effet le 14 février 2009. Remplace la norme homologuée NF P 22-202-1, de mai 1993 et son amendement A1, d’octobre 2000. Correspondance La Norme européenne EN 1090-3:2008 a le statut d’une norme française. Analyse La présente partie 3 de l’EN 1090 énonce des règles d’exécution applicables à tout type de structure réalisée en aluminium. Elle est complétée par un avant-propos national. Descripteurs Thésaurus International Technique : bâtiment, construction métallique, contrat, charpente métallique, produit en aluminium, alliage d’aluminium, spécification, dessin industriel, contrôle de qualité, essai de traction, flèche, tolérance mécanique, pliage, cintrage, perçage, alésage, rivetage, rivet, boulon, boulon HR, dimension, conditions d’utilisation, soudage, métal d’apport, montage, protection contre les agents naturels, peinturage, peinture, anodisation, métallisation. Modifications Par rapport aux documents remplacés, adoption de la norme européenne. Corrections Commission de Normalisation de la Construction Métallique BNCM CNCMET Membres de la commission de normalisation Président : M MAITRE Secrétariat : M PESCATORE — BNCM Avant-propos national (1) La norme NF EN 1090 «Exécution des structures en acier et des structures en aluminium» est composée de la partie 1, harmonisée, qui traite des «exigences pour l’évaluation de la conformité des éléments structuraux», en vue du marquage CE, et des parties 2 et 3 qui énoncent des exigences techniques pour les structures respectivement en acier et en aluminium. La partie 1 s’appuie sur les parties 2 et 3 qui en constituent ses supports techniques. (2) Le présent document NF EN 1090-3 s’articule autour de règles qui sont indépendantes du type et de la forme de la structure en aluminium soumise à des sollicitations statiques ou à la fatigue et réalisée à partir de différents types de produits laminés ou filés, de barres et tubes étirés à froid, de pièces forgées ou moulées. (3) Le présent document passe en revue tous les aspects relatifs à l’exécution, depuis les spécifications lors de la commande des produits jusqu’à la réception de l’ouvrage avec l’articulation d’un plan qualité pour les approvisionnements, la fabrication (débit, assemblage), le soudage, le boulonnage, le traitement de surface, le montage, les tolérances de fabrication et de montage, les vérifications et les contrôles à effectuer à tous ces stades, et les critères d’acceptation. (4) Le présent document annule et remplace la partie 1, cahier des charges, du DTU 32-2, NF P 22-202-1. M ARIBERT CONSULTANT M BITAR CTICM M BRAHAM ASTRON BUILDING SYSTEMS M CHABROLIN CTICM M CHOLLET-MEYRIEU AFNOR MME DUSSAUGEY SYNDICAT NATIONAL DES INDUSTRIES D'EQUIPEMENTS M GALEA CTICM M GAULIARD SCMF M GOURMELON IGPC(H) M GREFF GFD M IZABEL SNPPA M LAMADON BUREAU VERITAS M LAPEYRE CEP M LE CHAFFOTEC CTICM M LEQUIEN CETEN / APAVE M MAITRE SOCOTEC M MENIGAULT BN ACIER M MOHEISSEN ALGECO M NGUYEN MEDAD/SG/DAEI/SDBTPSP M PAMIES INRS MME PECHENARD AFFIX M PERNIER MEDAD / SDBTPSP M PESCATORE BNCM M RAMEAU EDF M RAOUL SETRA M ROUSSEAU INSTITUT DE SOUDURE M RYAN CTICM M SIFFERLIN EDF/DIN/CNEPE M SOKOL SOKOL Consultants M TRIQUET SNCF — Dpt IGOA — Division ST1 M VILLETTE BAUDIN CHATEAUNEUF M ZHAO CTICM — 3 — NF EN 1090-3:2009 Références aux normes françaises La correspondance entre les normes mentionnées à l'article «Références normatives» et les normes françaises identiques est la suivante : NF EN 473 : NF EN 473 (indice de classement : A 09-010) EN 485-1 : NF EN 485-1 (indice de classement : A 50-420-1) EN 485-3 : NF EN 485-3 (indice de classement A 50-422) EN 485-4 : NF EN 485-4 (indice de classement : A 50-423) EN 515 : NF EN 515 (indice de classement : A 02-150) EN 571-1 : NF EN 571-1 (indice de classement : A 09-120-1) EN 573-1 : NF EN 573-1 (indice de classement : A 02-120-1) EN 573-2 : NF EN 573-2 (indice de classement : A 02-121) EN 573-3 : NF EN 573-3 (indice de classement : A 02-120-3) EN 586-1 : NF EN 586-1 (indice de classement : A 50-930) EN 586-3 : NF EN 586-3 (indice de classement : A 50-932-3) EN 754-1 : NF EN 754-1 (indice de classement : A 50-610-1) EN 754-3 : NF EN 754-3 (indice de classement : A 50-610-3) EN 754-4 : NF EN 754-4 (indice de classement : A 50-610-4) EN 754-5 : NF EN 754-5 (indice de classement : A 50-610-5) EN 754-6 : NF EN 754-6 (indice de classement : A 50-610-6) EN 754-7 : NF EN 754-7 (indice de classement : A 50-610-7) EN 754-8 : NF EN 754-8 (indice de classement : A 50-610-8) EN 755-1 : NF EN 755-1 (indice de classement : A 50-630-1) EN 755-3 : NF EN 755-3 (indice de classement : A 50-630-3) EN 755-4 : NF EN 755-4 (indice de classement : A 50-630-4) EN 755-5 : NF EN 755-5 (indice de classement : A 50-630-5) EN 755-6 : NF EN 755-6 (indice de classement : A 50-630-6) EN 755-7 : NF EN 755-7 (indice de classement : A 50-630-7) EN 755-8 : NF EN 755-8 (indice de classement : A 50-630-8) EN 755-9 : NF EN 755-9 (indice de classement : A 50-630-9) EN 970 : NF EN 970 (indice de classement : A 89-540) EN 1011-1 : NF EN 1011-1 (indice de classement : A 89-101-1) EN 1011-4 : NF EN 1011-4 (indice de classement : A 89-101-4) EN 1090-2 : NF EN 1090-2 (indice de classement : P 22-101-2) EN 1301-1 : NF EN 1301-1 (indice de classement : A 50-670-1) EN 1301-3 : NF EN 1301-3 (indice de classement : A 50-670-3) EN 1320 : NF EN 1320 (indice de classement : A 89-210) EN 1321 : NF EN 1321 (indice de classement : A 89-211) EN 1337-3 : NF EN 1337-3 (indice de classement : T 47-820-3) EN 1337-4 : NF EN 1337-4 (indice de classement : T 47-820-4) EN 1337-5 : NF EN 1337-5 (indice de classement : T 47-820-5) EN 1337-6 : NF EN 1337-6 (indice de classement : T 47-820-6) EN 1337-8 : NF EN 1337-8 (indice de classement : T 47-820-8) NF EN 1090-3:2009 — 4 — EN 1337-11 : NF EN 1337-11 (indice de classement : T 47-820-11) EN 1418 : NF EN 1418 (indice de classement : A 88-112) EN 1435 : NF EN 1435 (indice de classement : A 89-510) EN 1559-1 : NF EN 1559-1 (indice de classement : A 00-500-1) EN 1559-4 : NF EN 1559-4 (indice de classement : A 00-500-4) EN 1706 : NF EN 1706 (indice de classement : A 57-220) EN 1714 : NF EN 1714 (indice de classement : A 89-520) EN 1999-1-1 : NF EN 1999-1-1 (indice de classement : P 22-151) EN 1999-1-2 : NF EN 1999-1-2 (indice de classement : P 22-152) EN 1999-1-3 : NF EN 1999-1-3 (indice de classement : P 22-153) EN 1999-1-4 : NF EN 1999-1-4 (indice de classement : P 22-154) EN 1999-1-5 : NF EN 1999-1-5 (indice de classement : P 22-155) EN 10204 : NF EN 10204 (indice de classement : A 00-001) EN 12020-1 : NF EN 12020-1 (indice de classement : A 50-640-1) EN 12020-2 : NF EN 12020-2 indice de classement : A 50-640-2) EN 12206-1 : NF EN 12206-1 (indice de classement : T 34-750-1) EN 14399-2 : NF EN 14399-2 (indice de classement : E 25-801-2) EN 14399-3 : NF EN 14399-3 (indice de classement : E 25-801-3) EN 14399-4 : NF EN 14399-4 (indice de classement : E 25-801-4) EN 14399-5 : NF EN 14399-5 (indice de classement : E 25-801-5) EN 14399-6 : NF EN 14399-6 (indice de classement : E 25-801-6) EN 14399-7 : NF EN 14399-7 (indice de classement : E 25-801-7) EN 14399-8 : NF EN 14399-8 (indice de classement : E 25-801-8) EN 15088 : NF EN 15088 (indice de classement : A 50-120) EN 20898-2 : NF EN 20898-2 (indice de classement : E 25-400-1) EN 28839 : NF EN 28839 (indice de classement : E 25-011) EN ISO 898-1 : NF EN ISO 898-1 (indice de classement : E 25-100-1) EN ISO 1479 : NF EN ISO 1479 (indice de classement : E 25-662) EN ISO 1481 : NF E ISO 1481 (indice de classement : E 25-663) EN uploads/Industriel/ norme-europeenne-nf-en-1090-3.pdf