MÉTHODOLOGIE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE. LECTURE RECOMMANDÉE 1 QUELQUES POINT
MÉTHODOLOGIE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE. LECTURE RECOMMANDÉE 1 QUELQUES POINTS D'ORTHOGRAPHE ET DE STYLE UNIVERSIDAD INTERNACIONAL IBEROAMERICANA QUELQUES POINTS D'ORTHOGRAPHE ET DE STYLE Voici un résumé des règles d'orthographe et de style de la langue française visant à corriger les erreurs récurrentes et à améliorer le style des écrits scientifiques. Cette section abordera les points suivants : • Majuscules • Les signes de ponctuation • Les abréviations et • La typographie des locutions latines et des mots étrangers 1. MAJUSCULES1 Prennent la majuscule Les noms propres : noms de famille, prénoms, noms d'une œuvre, lieux géographiques : Tremblay; Jacques; un Renoir Canada; Lennoxville; Acadie Les noms propres dans une comparaison, si un long usage n'en a pas fait un nom commun : Il me donne des ordres comme un petit Napoléon ! Les noms de lieux désignant la provenance des produits : un vin du Rhin un vase de Saxe 1. Exemples et règles tirés de la page Internet suivante : http://www.bertrandboutin.ca/Folder_151_Grammaire/ P_a_majusc.htm#_prennent_la_majuscule. Consulté le 20 août 2015. 2 MÉTHODOLOGIE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE. LECTURE RECOMMANDÉE QUELQUES POINTS D'ORTHOGRAPHE ET DE STYLE UNIVERSIDAD INTERNACIONAL IBEROAMERICANA Le premier mot d'une phrase, d'une citation : Il m'a dit : « Téléphone-moi. » Les fêtes religieuses et nationales, la fête du Travail, la fête des Mères, etc. : Noël le 1er Juillet (fête du Canada) le 24 Juin (fête du Québec) le 14 Juillet (fête de la France) le jour de l'An; le Nouvel An le mercredi des Cendres la Toussaint le Vendredi saint la Saint-Jean la fête de la Confédération Pâques le Mardi gras la fête des Pères le jour des Rois Le mot état quand il désigne un pays ou son gouvernement : le chef de l'État la raison d'État les finances de l'État l'État de Californie ² Les noms et adjectifs employés comme surnoms : Alexandre le Grand Toronto la Pure Alger-la-Blanche Montréal la Chic Les noms de marques de produits, de types ou de modèles : une Toyota Corolla le fromage allégé Voltigeur une Mercury Lynx une Ford Mustang une Labatt un Pepsi une Molson un Seven-Up Les noms de peuples : les Allemands les Acadiens les Amérindiens les Inuits les Canadiens français les Suisses romands, les Romands les Asiatiques les Vietnamiens Les mots secrétariat et département : le Secrétariat à la jeunesse du Québec le Département d'économique de l'Université Laval le Département d'économie de l'Université de Moncton Les titres honorifiques et les appellations de politesse, lorsqu'ils remplacent un nom de personne ou lorsqu'on s'adresse directement à la personne : C'est le Directeur de la publicité qui a eu cette idée. 3 MÉTHODOLOGIE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE. LECTURE RECOMMANDÉE QUELQUES POINTS D'ORTHOGRAPHE ET DE STYLE UNIVERSIDAD INTERNACIONAL IBEROAMERICANA J'ai parlé au Président. Veuillez agréer, Monsieur le Directeur, mes salutations distinguées. Je vous prie d'agréer, Monsieur le Ministre, l'expression de mes sentiments les plus distingués. Le Secrétaire-trésorier et le Vice-président étaient avec le Premier ministre et le Sous- ministre. Les titres (ouvrages, journaux, revues) : Si le titre est une phrase, seul le premier mot prend la majuscule. L'article prend la majuscule seulement s'il fait partie du titre. L'adjectif prend la majuscule seulement s'il précède le nom. Chaque personnage ou sujet d'un roman prend la majuscule. le journal La Presse ; le journal Le Devoir ; le journal Le Droit la pièce de théâtre Les Femmes savantes de Molière l'épopée mystique La Divine Comédie de Dante le Dictionnaire des relations du travail de Gérard Dion le roman Le Rouge et le Noir de Stendhal le roman Bonheur d'occasion de Gabrielle Roy les romans Le Planétarium et Les Fruits d'or de Nathalie Sarraute Les points cardinaux désignant une région : l'Allemagne de l'Ouest l'Amérique du Sud le pôle Sud la Corée du Nord Ne prennent pas la majuscule Les noms de villes ou de régions qui désignent un produit très connu : un havane du gruyère un bourgogne un camembert un cheddar un saint-émilion Les noms propres qui sont devenus des noms communs : un diesel un watt le milli-curie un ampère Les points cardinaux qui désignent l'orientation : se diriger vers le nord de la ville le sud-ouest de la province Les noms de jours, de mois et de saisons : mardi dimanche février l'été le printemps novembre 4 MÉTHODOLOGIE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE. LECTURE RECOMMANDÉE QUELQUES POINTS D'ORTHOGRAPHE ET DE STYLE UNIVERSIDAD INTERNACIONAL IBEROAMERICANA Les noms de langue et les adjectifs désignant un pays, une province, une ville, une région : parler le français connaître l'anglais et le russe la population québécoise une coutume canadienne-française la vie montréalaise une ville estrienne 2. PONCTUATION 2.1. SIGNES DE PONCTUATION2 « Leur rôle consiste à marquer les pauses et l'intonation avec laquelle on doit lire les énoncés, organiser et ses différents éléments » (Dpd, 2005, p. 604). C'est de la ponctuation que dépendent parfois le sens exact et l'intonation adéquate d'un texte. Les règles de ponctuation peuvent contenir une certaine marge de subjectivité dans certains cas. Ce degré de subjectivité fait que certains auteurs parlent de ponctuation stylistique. 2.1.1. Point Le point est le plus ancien signe de ponctuation puisqu'il date de l'Antiquité. Le mot ponctuation lui-même remonte à punctum, point en latin. Les usages de ce signe ont beaucoup varié jusqu'au XVIe siècle, époque à laquelle la ponctuation moderne a commencé à se fixer, notamment grâce à l'invention de l'imprimerie. Aujourd'hui, ce signe, de ponctuation forte, correspond à une pause longue. On emploie le point principalement pour marquer la fin d'une phrase déclarative et pour abréger un mot ; on parle alors de point final et de point abréviatif. Lorsqu'il termine la phrase, le point est suivi d'une majuscule. Il est au contraire suivi d'une minuscule lorsqu'il est employé pour abréger un mot, à moins que cette abréviation ne se trouve à la toute fin de la phrase, puisque le point abréviatif se confond alors avec le point final. Notons que les points de suspension se confondent également avec le point final, mais que le point final ne se confond pas avec un point d'exclamation ou un point d'interrogation qui appartient à un titre d'œuvre. Un espacement suit le point, mais aucun ne le précède. 2. Cette partie concernant chaque signe de ponctuation est tirée de la section correspondante de la Banque de dépannage linguistique en ligne. Vous pouvez la consulter dans sa totalité (avec des exemples à la clé) à l'adresse suivante : http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?Th=1&Th_id=321&niveau=. Consultée le 20 août 2015. 5 MÉTHODOLOGIE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE. LECTURE RECOMMANDÉE QUELQUES POINTS D'ORTHOGRAPHE ET DE STYLE UNIVERSIDAD INTERNACIONAL IBEROAMERICANA Une phrase dont le verbe est à l'impératif peut se terminer par un point ou par un point d'exclamation, selon l'intonation et l'expressivité qu'on lui prête. 2.1.2. Virgule La virgule est, sans conteste, le signe de ponctuation le plus complexe. Ses emplois sont nombreux et variés tant sur le plan syntaxique que pour les nuances de sens qu'elle permet. La virgule est aussi le signe qui cause le plus d'hésitation et d'erreurs quand vient le moment de l'employer ; il faut éviter autant la profusion de virgules, qui morcelle trop la phrase, que la rareté, source d'ambiguïté. On explique habituellement les emplois de la virgule en faisant appel à différents critères : pause à l'oral, longueur et place des éléments qu'encadrent les virgules, sens de la phrase, etc. Bien que la virgule corresponde généralement à une courte pause à l'oral, c'est davantage du côté de la syntaxe qu'il faut chercher si l'on veut savoir quand et comment employer ce signe. Un emploi judicieux de la virgule n'est possible que si l'on a une bonne compréhension de la structure de la phrase et de ses différentes composantes (sujet, groupe de verbe, compléments), et une idée claire du sens que l'on veut donner à la phrase. L'emploi de la virgule est donc lié à la fonction syntaxique des éléments qu'elle sépare et, par conséquent, contribue au sens global de la phrase. Tant au point de vue syntaxique que sémantique, la virgule assume trois rôles : elle permet l'addition, la soustraction ou l'inversion d'éléments dans la phrase. La virgule permet d'additionner des éléments, c'est-à-dire de juxtaposer, de coordonner des mots ou groupes de mots qui ont le même statut grammatical mais sans recourir à une conjonction de coordination. Elle sépare ainsi des unités de même fonction grammaticale ou encore des propositions entières. La virgule peut marquer une inversion, c'est-à-dire le déplacement d'un segment par rapport à l'ordre « normal » de la phrase. Ici encore, il s'agit de virgule double puisque le segment déplacé est encadré. Signalons enfin que dans certains emplois, la virgule n'a aucun effet syntaxique, son effet étant alors purement stylistique. Elle peut, par exemple, ajouter une valeur argumentative aux éléments qu'elle sépare. 2.1.3. Point-virgule Le point-virgule est un signe de ponctuation moyenne ; sa valeur se situe entre celle de la virgule et celle du point. Il permet de lier (car uploads/Litterature/ tipos-de-ortografia.pdf
Documents similaires










-
34
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Dec 03, 2021
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 0.2151MB