TRUCS ET ASTUCES DE L’ÉCRIVAIN LE LIVRE PRÉCIEUX ÉDITEUR © Le Livre Précieux 20
TRUCS ET ASTUCES DE L’ÉCRIVAIN LE LIVRE PRÉCIEUX ÉDITEUR © Le Livre Précieux 2011 TRUCS ET ASTUCES DE L’ÉCRIVAIN ———————————————————————— FAITES UN TEST: QUEL ÉCRIVAIN ÊTES-VOUS ? Lire les livres des autres est la meilleure façon de constater qu'il existe dans la littérature une grande diversité de style, mais que, parmi les styles existants, nous avons une préférence. Quel est votre écrivain préféré? Ken Follett? Alphonse Daudet? Simenon? Colette? Wilbur Smith? Une fois que vous aurez défini ce que vous aimez dans l'une ou dans l'autre de vos œuvres préférées, le pittoresque, le réalisme, l'action, la sensualité, vous aurez fait une première approche de ce qui sera votre style. «Dis-moi ce que tu lis, je te dirai ce que tu écriras.» Même si votre héros favori est San Antonio, l'admettre est déjà une piste : ne reculez pas devant la verdeur langagière ni les personnages caricaturaux. Vous n'aimez pas lire? Vous ne lisez que la presse ? Vous préférez la télévision ? C'est déjà la définition d'un style qui vous est propre : vous voyez le monde en images. En ce cas, imaginez vos souvenirs sous la forme d'un reportage d'actualité, et décrivez ce film qui passe dans votre tête. Attention : vous ne serez pas pour autant dispensé de plan ni de règles, mais vous aurez alors dépassé votre défiance de l'écrit. En restant simple et direct, en utilisant des phrases courtes, descriptives, vous atteindrez votre but aussi bien que si vous aviez dévoré les œuvres complètes de Chateaubriand. Testez-vous: ♦ Écrivez une ou deux pages sur un sujet concret : votre jouet préféré, le jardin de votre grand-mère, un prof détesté, votre copain de régiment, votre premier jour d'embauche, une blague qu'on vous a faite au bureau, l'intrusion d'un cambrioleur. ♦ Laissez reposer quelques heures, un jour, une semaine, le temps d'oublier, de vous faire un œil neuf. ♦ Et relisez-vous... ——— 1 TRUCS ET ASTUCES DE L’ÉCRIVAIN ———————————————————————— ROMANTIQUE OU RÉALISTE? CLASSIQUE OU AVENTURE ? En lisant les deux pages test que vous avez rédigées, cherchez les caractéristiques qui vous apparentent à l'un de ces six types d'écrivain: Vous avez choisi de décrire un paysage, un lieu; vous aimez les adjectifs, vous vous attardez à décrire les nuances : vous êtes un romantique ou un poète. ♦ Vous avez choisi de brosser un portrait physique ; vous êtes précis, concret; vous avez noté les détails qui expriment une qualité morale ; vos phrases sont plutôt courtes ; vous avez le souci du souvenir exact ; vous avez l'œil du reporter: vous êtes un réaliste. ♦ Vous avez raconté une situation où l'action, le risque ou la peur ont une part importante, un événement dont vous étiez le personnage principal ; vos phrases décrivent une succession d'actes, de gestes accomplis ; vous aimez ménager un suspens ; vous avez recherché une chute originale. Spontanément, vous avez eu envie d'introduire un dialogue: vous êtes un écrivain d'action, d'aventure. ♦ Vous avez été attentif à décrire un sentiment, le vôtre ou celui d'un tiers; vous avez cherché à définir l'indéfinissable en établissant des comparaisons, des rapprochements, des correspondances («... c'était comme si...»; «... on aurait cru qu'il...»): vous êtes un psychologue. ♦ Vous allez naturellement vers l'auto-dérision; vous aimez amuser en riant de vous-même ou des autres ; en décrivant un personnage ou un événement, vous avez volontairement forcé le trait («... il était d'une avarice aussi grande que le trou de la sécu... ») ; l'argot vous vient naturellement; vous adorez vous inventer des mots ou des expressions de votre cru : vous êtes un pittoresque, humoriste ou caricaturiste. ♦ Vous adorez écrire, peu importe le sujet : chacune de vos phrases est comme un bijou que vous prenez plaisir à ciseler quel qu'en soit le sens; vous utilisez des phrases à plusieurs pronoms relatifs (qui, que, dont, où...); vous préférez le passé simple au passé composé («Il entra...» plutôt que «Il est entré... »); vous aimez les adjectifs originaux: vous êtes un classique. ——— 2 TRUCS ET ASTUCES DE L’ÉCRIVAIN —————————————————————— CONSEILS À L'ÉCRIVAIN QUE VOUS ÊTES Vous êtes un romantique La nature vous inspire ou vous apaise. Vous adorez la poésie, les chansons poétiques, Verlaine, Jacques Brel, Piaf, vous êtes sensible à la majesté des vieilles pierres, à l'âme des meubles anciens. Vous aimez (ou vous aimerez, si vous ne les avez pas encore lus) George Sand, Colette, Maurice Genevoix, La Varende... Ces qualités vous seront précieuses pour exprimer la nostalgie autant que pour évoquer des lieux disparus. Laissez-vous porter par votre sensibilité... Sans oublier les cinq sens : une description sera d'autant plus évocatrice que vous vous attarderez sur un parfum indissociable d'une époque ou d'une personne, sur les mille nuances du bruit de la pluie sur le pavé, sur le velouté d'une feuille de tilleul. N'hésitez pas à puiser dans les figures de style les plus raffinées : les métaphores sont vos alliées («Le soleil s'est noyé dans son sang qui se fige... », osait Baudelaire), les oxymorons¹ également («l'obscure clarté» de Corneille). ¹ Figure de style consistant à associer deux mots contradictoires ——— 3 « Cependant l'air était d'une tiédeur anormalement parfumée. Peut-être y verrait- on une des caractéristiques de ce pays, à cause du voisinage des forêts qui l'encerclent de près. À cause de l'argile sous-jacente, aussi, qui mêle son arôme secret aux effluves de l'herbe et des plantes; l'odeur douceâtre de la glaise. Aujourd'hui, le précoce développement des aubépines encore en boutons, commençait à sucrer la brise. » La Varende, Cœur pensif. TRUCS ET ASTUCES DE L’ÉCRIVAIN ——————————————————— Attention, cependant, aux adjectifs, que vous aimez parfois jusqu'à l'excès - trop d'adjectifs tuent l'adjectif. Et ne multipliez pas les images, préférez développer celle que vous avez retenue (si vous avez comparé les couleurs du soleil à celles du sang, ne les comparez pas à celles d'un ballon d'enfant à la ligne suivante mais enrichissez le ton de tragédie que vous donnez au crépuscule). Vous êtes un réaliste Vous aimez les œuvres des grands reporters, des historiens journalistes, les biographies sans concession; parmi vos lectures d'enfance, vous avez gardé un souvenir fort de livres comme Le Petit Chose d'Alphonse Daudet ou L'Enfant de Jules Vallès. ——— 4 « Un dimanche entre autres, un beau dimanche de fête, et de grand soleil, Bamban m'arriva pour la promenade dans un tel état de toilette que nous en fûmes tous épouvantés. Vous n'avez rien rêvé de semblable. Des mains noires, des souliers sans cordon, de la boue jusque dans les cheveux, presque plus de culottes... un monstre. Le plus risible, c'était qu'on l'avait fait très beau ce jour-là avant de me l'envoyer. Sa tête mieux peignée qu'à l'ordinaire était encore roide de pommade, et le nœud de cravate avait je ne sais quoi qui sentait les doigts maternels. Mais il y a tant de ruisseaux avant d'arriver au collège ! » Alphonse Daudet, Le Petit Chose. TRUCS ET ASTUCES DE L’ÉCRIVAIN ——————————————————— Aujourd'hui, vous aimez Max Gallo, Gilles Perrault. vous ne ratiez aucune émission d'Alain Decaux. Vous appréciez le vocabulaire expressif, les comparaisons vigoureuses. Vous possédez l'art de faire revivre les personnages et les situations que vous avez rencontrés. Vous trouvez facilement le mot juste, celui qui frappe. Vous concevez votre texte comme un album de photo noir et blanc aux contrastes forts. C'est un talent précieux ; il vous aidera à faire de votre livre de souvenirs un film vivant aux acteurs inoubliables. ♦ Un danger vous guette, cependant: l'excessive rapidité. Alerte, votre plume court vite, très vite, parfois trop vite. Laisser reposer votre manuscrit avant de le déclarer «fini». Prenez le temps de vous relire. Ne multipliez pas les phrases lapidaires jusqu'à l'excès; alternez-les avec des séquences plus longues, qui seront comme une respiration. Vous êtes un écrivain d'action, d'aventure Vous aimez les scènes musclées, les polars et les thrillers. Ken Follett, John Grisham, Ed Mc Bain, Léo Malet ou, dans un registre plus psychologique, Simenon, Conan Doyle, Chandler sont vos auteurs. ——— 5 « Il éprouve en découvrant le visage ascétique et rayonnant de Leclerc un instant de joie. C'est si rare un homme de métal pur, dont chaque geste diffuse de l'énergie, dont le regard bleu et gris est éclatant de franchise...» Max Gallo, De Gaulle. TRUCS ET ASTUCES DE L’ÉCRIVAIN ——————————————————— À moins que vous aimiez l'action conjuguée au passé? Les romans de cape et d'épée ont emballé votre jeunesse. Lagardère, d'Artagnan, Ivanhoé, Robin des bois ferraillent encore au fond de votre mémoire. Aujourd'hui, si vous ne l'avez pas encore fait, vous devez lire Robert Merle. ——— 6 «Trente mètres plus bas, au fond du précipice, un petit cabriolet était écrasé contre un énorme bloc de granit. Il était presque retourné, un peu incliné. Trois hommes étaient en bas. Ils avaient déplacé la voiture assez pour en retirer quelque chose. Tout ce qui restait d'un homme. » Chandler, La Dame du lac. «Mais son adversaire ne rompit pas d'une semelle, le recevant sur son épée. Trois fois le général recula, se uploads/Litterature/ trucs-et-astuces-de-l-ecrivain.pdf
Documents similaires










-
41
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Dec 27, 2021
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 1.3485MB