Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

S. Madelrieux 1 Wittgenstein (1889-1951) Du Tractatus jusqu’aux Recherches Lyon

S. Madelrieux 1 Wittgenstein (1889-1951) Du Tractatus jusqu’aux Recherches Lyon 3, année 2021-22, semestre 1 – Agrégation/Master Hand-out Bibliographie générale et conseils de lecture I. Bibliographie primaire (en traduction française) Les titres précédés d’un astérisque ont été publiés par Wittgenstein de son vivant. Les titres soulignés peuvent être considérés comme de lecture essentielle. 1. Articles, ouvrages, recueils de remarques (de la main de Wittgenstein) 1.1. Première période (autour du Tractatus) - *« Compte rendu de The Science of Logic, de P. Coffey » (1912), trad. E. Rigal, in Wittgenstein, Philosophica IV, Mauzevin, TER, 2005 - Carnets secret 1914-1916, trad. J.-P. Cometti, Tours, Farrago, 2001 - Carnets, 1914-1916, trad. G. G. Granger, Paris, Gallimard, 1971 - *Tractatus logico-philosophicus [Logische-philosophische Abhandlung, 1921], trad. G. G. Granger, Paris, Gallimard, 1993 [dans cette traduction, pas celle de P. Klossowski !] - « Avant-propos du Vocabulaire à l’usage des écoles primaires » [*Wörterbuch für Volksschulen, 1926], trad. J. P. Cometti, Sud, 1986 ; également « Préface au dictionnaire à l’usage des écoles publiques », trad. J. P. Cometti, in Wittgenstein, Philosophica IV, Mauzevin, TER, 2005s 1.2. Période intermédiaire de transition (1929-1936) - *« Quelques remarques sur la forme logique », [« Some Remark on Logical Form », 1929], trad. E. Rigal, in Wittgenstein, Philosophica IV, Mauzevin, TER, 2005 - Remarques philosophiques [Philosophische Bemerkungen, 1929-1930], trad. J. Fauve, Paris, Gallimard, 1975 - Remarques sur le Rameau d’Or de Frazer [1931-fin 1930’], trad. J. Lacoste, L’Age d’Homme, 1982 ; également in Wittgenstein, Philosophica III, trad. J.-P. Cometti et E. Rigal, Mauzevin, 2001 - Grammaire philosophique [Philosophische Grammatik, 1931-1933], trad. M.-A. Lescourret, Paris, Gallimard, 1975 - « Philosophie » [Big Typescript, 1933], trad. J.-P. Cometti, in Wittgenstein, Philosophica I, Mauvezin, TER, 1997 - Le Cahier bleu et le Cahier brun [The Blue and Brown Books, 1933-1934 et 1935-1936], trad. M. Goldberg et J. Sackur, Paris, Gallimard, 1996 - Carnets de Cambridge et de Skjolden 1930-1932, 1936-1937, trad. J.-P. Cometti, Paris, PUF, 1999 1.3. Seconde période (autour des Recherches philosophiques) - Recherches philosophiques [Philosophische Untersuchungen, 1933-1945], trad. F. Dastur, M. Élie, J.-L. Gautero, D. Janicaud, E. Rigal, Paris, Gallimard, 2005 [dans cette traduction, pas celle de P. Klossowki !] S. Madelrieux 2 - « Notes sur l’expérience privée et les sense-data » [1934-1936] et « Notes pour la ‘Conférence philosophique’ » [1936-1942], trad. E. Rigal, in Wittgenstein, Philosophica II, Mauvezin, TER, 1999 - Remarques sur les Fondements des Mathématiques [Bemerkungen über die Grundlagen des Mathematik, 1937-1944], trad. M.-A. Lescourret, Paris, Gallimard, 1983 - « Cause et effet : saisie intuitive » [1937-1938], trad. J.-P. Cometti, in Wittgenstein, Philosophica IV, Mauzevin, TER, 2005 - Fiches [Zettel, 1945-1948], trad. J. Fauve, Paris, Gallimard, 1971 - Remarques Phi-Psy I. Remarques sur la philosophie de la Psychologie (I) [Bemerkungen über die Philosophie der Psychologie, 1947-1948], trad. G. Granel, Mauvezin, TER, 1989 - Remarques Phi-Psy II. Remarques sur la philosophie de la Psychologie (II) [1948], trad. G. Granel, Mauvezin, TER, 1994 - Études préparatoires à la 2nde partie des Recherches logiques. Derniers écrits sur la philosophie de la psychologie, vol 1. [1948-1949], trad. G. Granel, Mauvezin, TER, 1985 1.4. Épilogue (1949-1951) [période dite parfois du « troisième Wittgenstein »] - L’intérieur et l’extérieur. Derniers écrits sur la philosophie de la psychologie, vol 2 [1949-1951], trad. G. Granel, Mauvezin, TER, 2000 - Remarques sur les couleurs [Bermerkungen über die Farben, 1949-1951], trad. G. Granel, Mauvezin, TER, 1983 - De la certitude [Über Gewissheit, 1950-1951], trad. G. Durand, Paris, Gallimard, 1976 - Remarques mêlées [Vermischte Bemerkungen, 1914-1951], trad. G. Granel, Mauvezin, TER, 1984 2. Notes de cours et de conférences éditées par des étudiants - G. E. Moore, Les cours de Wittgenstein en 1930-1032, trad. J.-P. Cometti, in Wittgenstein, Philosophica I, Mauzevin, TER, 1997 - Cours de Cambridge (1930-1932), trad. E. Rigal, Mauvezin, TER, 1998 - Cours de Cambridge (1932-1935), trad. E. Rigal, Mauvezin, TER, 1992 - Le langage des ‘sense-data’ et de l’expérience privée [cours de 1935-1936], trad. E. Rigal, in Wittgenstein, Philosophica II, Mauzevin, TER, 1999 - Leçons et conversations [Lectures and Conversations on Aesthetics, Psychology and Religious Belief, 1938 et 1942-1946], trad. J. Fauve, Gallimard, 1971 ; également : Conférence sur l’éthique, trad. E. Rigal, in Wittgenstein, Philosophica III, trad. J.-P. Cometti et E. Rigal, Mauzevin, 2001. - Cours sur les fondements des mathématiques (1939), trad. E. Rigal, Mauvezin, TER, 1995 - Leçon sur la liberté de la volonté, trad. A. Soulez, Paris, PUF, 1998 ; également : Cours sur la liberté de la volonté, trad. G. Granel, in Wittgenstein, Philosophica III, Mauvezin, TER, 2001 - Les cours de Cambridge 1946-1947, trad. E. Rigal, Mauvezin, TER, 2001 3. Comptes rendus d’entretiens et dictées - Wittgenstein et le Cercle de Vienne. D’après les notes de Friedrich Waismann [1929-1932], trad. G. Granel, Mauvezin, TER, 1991 - Drury M., Conversations avec Ludwig Wittgenstein [1929-1951], trad. J.-P. Cometti, Paris, PUF, 2002 - Dictées de Wittgenstein à Waismann et pour Schlick (vol. 1) [1930-1932], trad. C. Chauviré, J.-P. Cometti, G. Guest, F. Schmitz, J. Sebestik, A. Soulez, Paris, PUF, 1997 - Bouwsma O. K., Conversations avec Wittgenstein (1949-1951), trad. L. Raïd, Marseille, Agone, 2001 [Cairn] 4. Correspondance - « Lettres à Paul Engelmann, Ludwig von Ficker, Bertrand Russell », trad. J.-P. Cometti, Sud, numéro hors série, 1986 S. Madelrieux 3 - « Quelques lettres de Wittgenstein à William Eccles » [1912-1939], trad. E. Rigal, in Wittgenstein, Philosophica IV, Mauzevin, TER, 2005 - *« Lettres à l’’Editor’ de Mind’ [1933], trad. E. Rigal, in Wittgenstein, Philosophica IV, Mauzevin, TER, 2005 - « Lettres de Wittgenstein à Georg Henrik Von Wright », trad. J.-P. Cometti, in Wittgenstein, Philosophica IV, Mauzevin, TER, 2005 - Correspondance (Cambridge), trad. G. Granel et R. Rigal, Mauvezin, TER, 2007 Conseils de lecture pour l’agrégation Ordre de lecture recommandée pour celles et ceux qui découvrent Wittgenstein : 1) Commencer par trois écrits intermédiaires qui donnent une bonne image d’ensemble de la manière wittgensteinienne de penser : 1. « Conférence sur l’éthique » (1929), dans Leçons et conversations, Paris, Gallimard, 1971 (seule conférence « grand public » donnée par W) 2. « Philosophie », in Wittgenstein, Philosophica I, Mauvezin, TER, 1997, p. 17-42 (sur la méthode philosophique de W) 3. Le Cahier bleu dans Le Cahier bleu et le Cahier brun, Paris, Gallimard, 1996 (seul texte écrit en continu, plus lisible que la composition habituelle en remarques et aphorismes) 2) Puis retourner à la première période et lire le Tractatus logico-philosophicus (sans s’arrêter sur les difficultés techniques, et en sautant la préface de Russell) 3) Enfin repartir vers la deuxième période et lire la première partie des Recherches philosophiques, Paris, Gallimard, 2005 (p. 19-243) 4) Terminer par De la certitude, Paris, Gallimard, 1976 Reprendre ensuite son œuvre dans l’ordre chronologique en lisant les autres textes et en relisant le Tractatus (en l’approfondissant) et les Recherches (en entier). II. Bibliographie secondaire (sélection d’ouvrages en français) */** : lecture recommandée et fortement recommandée pour l’agrégation 1. Instruments de lecture - **Chauviré C. et Sackur J., Le vocabulaire de Wittgenstein, Paris, Ellipses, 2003 [livre de chevet de l’agrégatif] - **Glock H.-J., Dictionnaire Wittgenstein, Paris, Gallimard, 2003 (avec biographie et bibliographie) [à consulter régulièrement] 2. Biographies, contexte intellectuel - Janik A. et Toulmin S., Wittgenstein, Vienne et la modernité, Paris, PUF, 1978 - McGuiness B, Wittgenstein, tome 1. Les années de jeunesse (1889-1921), Paris, Le Seuil, 1991 - *Monk R., Wittgenstein, le devoir de génie, Paris, Odile Jacob, 1993 [la lecture estivale sur la plage, ou plutôt à la montagne] - Von Wright G. H., « Notice Biographique », in Wittgenstein, Le Cahier bleu et le Cahier brun, tr. G. Durand, Paris, Gallimard, 1965 3. Introductions générales à l’œuvre - Ayer A. J., Wittgenstein, Paris, Seghers, 1986 - *Chauviré C., Wittgenstein, Paris, Le Seuil, 1989 [sur Cairn, bonne introduction générale pour comprendre l’esprit antipositiviste de W] S. Madelrieux 4 - Granger G. G., Ludwig Wittgenstein, Paris, Seghers, 1969 ; repris dans Invitation à la lecture de Wittgenstein, Aix-en-Provence, Alinéa, 1990 [sur le premier W : préférez Schmitz] - Hacker P. S. M., Wittgenstein. Sur la nature humaine, Paris, Le Seuil, 1999 [sur Cairn ; clair, mais en fait uniquement sur la philosophie de l’esprit du second W] - Kenny A., Ce que Wittgenstein a vraiment dit, Verviers Marabout, 1975 - Lock G., Wittgenstein : Philosophie, logique, thérapeutique, Paris, PUF, 1992 [sur Cairn] - Pears D., Wittgenstein, Paris, Seghers, 1971 - **Plaud, S., Wittgenstein, Paris, Ellipse, 2009 [la meilleure initiation pour l’agrégation] ; ** Wittgenstein, sortir du labyrinthe, Paris, Belin, 2017 [une extension du précédent] - *Schmitz F., Wittgenstein, Paris, Les Belles Lettres, 1999 [éclairant pour la première période] - Schulte J., Lire Wittgenstein. Dire et montrer, Combas, Éditions de l’éclat, 1992 - Younes R., Introduction à Wittgenstein, Paris, La Découverte, 2016 [Cairn ; donne les repères essentiels] 4. Commentaires, recueils d’études, actes de colloque, - Acta du Colloque Wittgenstein (Collège International de Philosophie, juin 1998). La réception de Wittgenstein., Mauvezin, TER, 1990 - Arabi O, Wittgenstein, langage et ontologie, Paris, Vrin, 1982 - Bouveresse J., La parole malheureuse : de l'alchimie uploads/Philosophie/ wittgenstein-2021-22-hand-out-s1 1 .pdf