Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

L’avenir de la médecine générale sera international. Thomas PERNIN (GP Trainee,

L’avenir de la médecine générale sera international. Thomas PERNIN (GP Trainee, MPH) & Laurence BAUMANN (GP) Department of General Practice – Paris Diderot University – France Journée d’Ile de France de Médecine Générale 30 Mai 2015 PLAN Introduction I - Comment préparer son départ ? II – PEC des patients anglophones III – La recherche à l’international IV – Accueillir nos collègues étrangers Conclusion Intervenants Thomas Pernin: S4 Paris Diderot, Master de Santé publique Laurence Baumann: enseignante Paris Diderot, CGEP7, Stanford University, EGPRN Introduction Introduction Introduction Une volonté pour certains de partir… mais comment faire en pratique ? J’ai un patient qui ne parle pas français : comment je fais dans la « vraie vie » ? Je veux parler de ma thèse à l’étranger : c’est possible ? I - Comment préparer son départ ? Etape 1 : - S’y prendre au moins 1 an à l’avance +++ - Cibler le pays où aller (attention US, Canada) - Remplir les conditions du DES de MG en IDF - Accord du pays d’arrivée I - Comment préparer son départ ? Etape 2 : - Savoir « se vendre » à l’étranger : - CV en français et en anglais - Lettres de recommandations +++ - Se préparer au processus de sélection Les tests TOEFL (iBT) IELTS: international English language testing system TOEIC: test of English for intrenational communication Notes? Application forms Soyez précis et ponctuels!! Lettres de recommandation Personnelle: entraîneur sportif, prof de musique ou de théâtre, employeur (rémunéré ou bénévole) Académique: profil de l’étudiant dans son contexte, comparaison Contenu Profil scolaire Profil extra-scolaire Personnalité Situations particulières (+/-) Profil scolaire Fait preuve d’intérêt Réalise son potentiel Profite des opportunités éducatives Contribue au groupe Joue un rôle de leader Personnalité Caractère et personnalité: maturité, autonomie, intégrité, tolérance, motivation Ambitions et valeurs Qualités et talents particuliers Forces et faiblesses Potentiel intellectuel Les relevés de note Transcript summary Pour US, échelle fournie par la Commission Franco-Américaine I - Comment préparer son départ ? Le CV en français : - Etre concis et efficace (1 page recto-verso) - Etat civil - Formation académique / DU - Formation médicale / stage - Recherche (thèse, publications) - Hobbies I - Comment préparer son départ ? Le CV en anglais : - Personal details - Personal statement - Education & qualifications - Employment history - International Experience - Courses and Conferences / MOOC I - Comment préparer son départ ? Le CV en anglais : - Research experience - Publications - Presentations - Teaching Experience - Management and leadership skills - Personal interests I - Comment préparer son départ ? Le CV en anglais : - Eventuellement un « Award » - Clinical Referees +++ - Research Referees +++ - Teaching Referees (selon les cas) I - Comment préparer son départ ? Le CV en anglais : - Importance culturelle des activités annexes à la médecine : sports collectifs, milieu associatif, charities… => capacité à travailler en équipe + altruisme à mettre en avant I - Comment préparer son départ ? Processus de sélection / L’entretien : - Parfois 7 personnes, le patron et vous dans 1 salle… - Savoir se préparer aux « questions types » qui seront toujours posées +++ - Savoir faire la différence I - Comment préparer son départ ? Les questions types : Pourquoi avoir choisi les soins primaires ? Comment intégrez-vous votre passage éventuel dans notre service au sein de votre parcours professionnel ? I - Comment préparer son départ ? Les questions types : Que pouvez-vous apporter au service ? Quels sont les défauts / weak points que vous avez ? Pourquoi avoir choisi la médecine ? I - Comment préparer son départ ? Les questions types : How do you picture your future as a GP ? I - Comment préparer son départ ? I - Comment préparer son départ ? Les financements : Question cruciale +++ L’AP-HP peut-elle vous payer ? Etes vous payé directement sur place ? I - Comment préparer son départ ? Les financements complémentaires : Bourses en instance centrale d’université Rotary / Lions selon les pays I - Comment préparer son départ ? Les autres règles du jeu : Permis de travail à préparer 18 mois à l’avance dans certains pays +++ Assurances santé, RCP… II – PEC des patients anglophones Traducmed.fr II – PEC des patients anglophones Traducmed.fr Peut être utile dans la prise en charge des patients migrants +++ Accès gratuit et libre Prix relation médecin-patient , Dr Vanbelle II – PEC des patients anglophones ECOS Anglais médical Le tout premier en France ! Par Thomas Pernin + JP Aubert 1 volontaire nécessaire pour la simulation Laurence jouera la patiente II – PEC des patients anglophones Informations patient :  Vous êtes Tim McGrath  Vous êtes un irlandais de 26 ans en France pour raison professionnelle  Vous êtes un jeune trader dynamique qui vient de s’installer à Paris  Vous êtes nouveau dans le quartier et ne connaissez pas le médecin  Vous louez un studio actuellement.  Vous avez la sécurité sociale mais pas de mutuelle actuellement II – PEC des patients anglophones Informations patient : ATCD de 2 entorses de cheville grave Allergie à la pénicilline Tabac 5 PA, OH occasionnel ATCD familial d’AVC chez le père à 43 ans Neveu avec mucoviscidose II – PEC des patients anglophones Medical report Nécessité de faire une lettre ou un compte- rendu en anglais Brainstorming au tableau III – La recherche à l’international COGITA Exemple de groupe de médecin généraliste chercheur dans une branche définie Exploration du Gut Feeling Au moins une rencontre annuelle Possibilité de faire un PhD III – La recherche à l’international FAYR-GP French Association of Young Researchers in General Practice Une conférence intéressante en amont du congrès annuel national http://fayrgp.org/1/ III – La recherche à l’international VASCO DE GAMA Réseau européen pour les futurs généralistes Programme Hippokrates : découvrir en quelques jours la médecine à l’étranger, possibilité d’être convié en congrès http://vdgm.woncaeurope.org/ III. EGPRN Réseau de chercheurs Européens 2 congrès par an IV – Accueillir nos collègues étrangers Dynamique de DMG +++ Exemple de Paris Diderot : création d’un groupe « relations internationales » au sein du DMG Ne pas hésiter à demander à en former dans vos DMG IV – Accueillir nos collègues étrangers Nos co-internes venus d’ailleurs Une véritable richesse… encore suffit-il de savoir les accompagner au début ! Organisation d’un tutorat entre co-internes Organisation d’une journée d’accueil spécifique IV – Accueillir nos collègues étrangers Nos co-internes venus d’ailleurs Création d’un livret d’accueil Faire participer des internes étrangers à cette démarche : ils connaissent mieux les soucis et attentes de ces derniers ! IV – Accueillir nos collègues étrangers Aider nos externes à partir C’est possible ! Convention facultaire (P7-Montréal) MICEFA pour les Etats-Unis Possibilité de bourses Listing de lieux de stage (Paris Diderot) Any question ? Thomas Pernin docteur.pernin@gmail.com Laurence Baumann bestdoctorintown@orange.fr Thank you for your attention uploads/Sante/ tp-international-etudes.pdf