Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

DOMAINE –– Lettres, Langues, Sciences Humaines et Sociales Mention –– Études an

DOMAINE –– Lettres, Langues, Sciences Humaines et Sociales Mention –– Études anglophones BROCHURE MASTER CIVILISATIONS ANGLOPHONES 2019-2020 U.F.R. d’Études anglophones – bâtiment Olympe de Gouges 10 rue Albert Einstein 75013 Paris Métro : Tolbiac, Bibliothèque François Mitterrand Tel : 01.57.27.58.20 https://etudesanglophones.univ-paris-diderot.fr/ 2 3 BROCHURE MASTER CIVILISATIONS ANGLOPHONES 2019-2020 DOMAINE –– Lettres, Langues, Sciences Humaines et Sociales Mention –– Études anglophones U.F.R. d’Études anglophones – bâtiment Olympe de Gouges 10 rue Albert Einstein 75013 Paris Métro : Tolbiac, Bibliothèque François Mitterrand Tel : 01.57.27.58.20 https://etudesanglophones.univ-paris-diderot.fr/ Le site du Master est régulièrement mis à jour. Renseignements et inscriptions pédagogiques à l’UFR Bâtiment Olympe de Gouges Tél : 01.57.27.58 54 4e étage, bureau 449 Fax : 01 57 27 58 41 Murielle Guillemont <m.guillemont@univ-paris-diderot.fr> Responsables des études : Responsable général du master recherche (M1 et M2) : François de Chantal (<fdechantal@univ-paris- diderot.fr>) M1 P Traduction Littéraire : Emmanuelle Delanoë-Brun (<delanoee@univ-paris-diderot.fr>) M1&M2 Joint Master : François de Chantal (<fdechantal@univ-paris-diderot.fr> ) M1 P Finalité professionnelle- Intelligence et innovation culturelles : Sara Thornton (<sara.thornton@univ-paris-diderot.fr>) M1&M2 Anglais-cinéma : Martine Beugnet (<beugnetmartine@gmail.com>) M1&M2 Premières modernités : Ladan Niayesh (<niayesh@univ-paris-diderot.fr>) M1&M2 Civilisations anglophones : Mark Meigs (<meigs@univ-paris-diderot.fr>) M1&M2 Littératures anglophones : Ladan Niayesh (<niayesh@univ-paris-diderot.fr>) M1&M2 Linguistique anglaise : Agnès Celle (agnes.celle@univ-paris-diderot.fr) M1&M2 Arts et Culture Visuelle des pays anglophones : Catherine Marcangeli (<marcange@univ-paris-diderot.fr>) M2 Filière préprofessionnelle Arts et Culture Visuelle : Catherine Bernard (<catherine.bernard@univ-paris-diderot.fr>) M2 P Traduction Littéraire : Antoine Cazé (<antcaze@wanadoo.fr>) M2 P Responsables finalité Professionnelle – Intelligence et innovation culturelle : Sara Thornton (<sara.thornton@univ-paris-diderot.fr>) Brochure spécifique pour le master MEEF : M1 et M2 Responsables enseignement : Stéphane Gresset et Franck Zumstein <stephane.gresset@univ-paris-diderot.fr>, <franck.zumstein@univ-paris-diderot.fr> 4 Sommaire Les parcours de la mention Études anglophones .................................................................................... 5 Conditions d’accès et inscriptions ........................................................................................................... 6 Accès et inscription en M1 .................................................................................................................. 6 Accès et inscription en M2 .................................................................................................................. 6 Équivalence des années de concours obtenues avant 2011 ............................................................... 7 Modalités d’évaluation ............................................................................................................................ 8 Étapes indispensables pour le mémoire ............................................................................................. 8 Mobilité ................................................................................................................................................... 9 Validation de semestres à l'étranger ..................................................................................................... 10 Validation de stages .............................................................................................................................. 12 Crédits et coefficients des UEs .............................................................................................................. 13 Descriptifs des cours ............................................................................................................................. 14 M1 S1 ................................................................................................................................................. 14 M1 S2 ................................................................................................................................................. 20 M2 S3 ................................................................................................................................................. 25 M2 S4 ................................................................................................................................................. 28 Offre extérieure ..................................................................................................................................... 30 Pour aller plus loin ................................................................................................................................. 31 5 Les parcours de la mention Études anglophones Spécialités Recherche- masters Spécialités Professionnelles – masters • Civilisations anglophones • Anglais cinéma • Traduction Littéraire professionnelle • Intelligence et innovation culturelle • Littératures anglophones • Premières modernités • Arts et culture visuelle des pays anglophones (ACV) • Linguistique anglaise • Anglais de spécialité (ASpé), en co-accréditation avec l’ENS Paris-Saclay et l’UFR EILA • Joint Master in English and American Studies, en collaboration avec un consortium d’universités européennes et une américaine • Métiers de l’enseignement (voir brochure spécifique MEEF) Objectifs :  Formation à la recherche et à l'enseignement en culture, histoire, langue et linguistique des pays anglophones  Perfectionnement de la connaissance de l'anglais  Formation de spécialistes des arts, des cultures et de la traduction des pays anglophones Atouts : Ces formations s'appuient sur des équipes de recherche multidisciplinaires (histoire, littérature, civilisation contemporaine, image, linguistique) mondialement reconnues et de deux Écoles doctorales permettant également une ouverture sur d'autres cultures et des champs disciplinaires complémentaires. Elles encouragent la mobilité des étudiants dans un pays de langue anglophone dans le cadre de leurs études, et elles intègrent des possibilités de stages professionnalisants. Débouchés : métiers de l'enseignement et de la recherche, traduction littéraire, professions culturelles impliquant la connaissance approfondie de la langue, de la littérature, de la civilisation et des arts des pays anglophones (presse, audiovisuel, documentation, musées, institutions culturelles, communication). Métiers de l’encadrement notamment avec une dimension internationale. 6 Conditions d’accès et inscriptions Accès et inscription en M1 - Les étudiants titulaires d’une Licence LLCE Anglais de Paris Diderot ou d'une autre université, ou titulaires d'une autre licence relevant du secteur Lettres et Sciences Humaines, avec des validations en civilisation, littérature, langue et linguistique anglophones, peuvent postuler, sous réserve d’acceptation par la commission d’admission et en fonction des capacités d’accueil. La candidature se fait via la plateforme e-candidat: https://www.univ-paris-diderot.fr/lapplication-ecandidat En amont de la candidature, contactez un directeur de recherche pour convenir d’un sujet de mémoire. Un projet de recherche validé par un directeur (titre et descriptif d’une page en anglais, début de bibliographie) est indispensable pour compléter la candidature. Le secrétariat Master et les responsables de parcours tiennent à disposition un document indiquant les consignes de la rédaction d’un projet de recherche. Les étudiants sont fortement encouragés à demander ces consignes. La liste de nos directeurs de recherche et leurs adresses mail sont sur le site de l’UFR : https://etudesanglophones.univ-paris-diderot.fr/liste-des-directeurs-de-master Pour accéder à la spécialité Joint Degree in English and American Studies : candidature pour une sélection possible uniquement à l’entrée en M1, à déposer entre fin janvier et mi-avril sur www.jointdegree.eu/eas Pour accéder au parcours anglais de spécialité (A. Spé) en M1 ou M2, contacter au préalable M. Anthony Saber, Directeur du Département des langues de l’ENS Paris-Saclay <anthony.saber@ens- cachan.fr> , avec François de Chantal <fdechantal@univ-paris-diderot.fr> en copie de votre message. Pour les dates des campagnes d’inscriptions et d’autres renseignements, consultez aussi le site de l’UFR d’études anglophones : https://etudesanglophones.univ-paris-diderot.fr Accès et inscription en M2 Comme l’entrée en M1, l’accès en M2 se fait sur dossier après examen du jury d’admission et selon les capacités d’accueil. Pour l’entrée en M2 (Recherche), l’UFR a validé que la note de 10/20 obtenue à la soutenance de mémoire de M1 était une note plancher. Une note inférieure à 10/20 à la soutenance bloque le passage en M2 (peu importe les notes de séminaires obtenues par ailleurs). Tous les étudiants qui souhaitent s’inscrire en M2 doivent saisir une demande d'inscription via le logiciel e-candidat sur le site de Paris 7 : https://www.univ-paris-diderot.fr/lapplication-ecandidat Pour les dates de campagne, voir le site de l’UFR. Attention : pour le M2 (Recherche) joindre au dossier de candidature un projet de recherche d’une ou deux pages et un début de bibliographie, ainsi que l'accord d'un directeur de recherche. Il existe aussi un document indiquant les consignes de rédaction du projet en fonction des parcours. Les responsables et/ou le secrétariat de Master peuvent les fournir. Pour les étudiants issus d’une autre université, la commission d'admission sera juge de la recevabilité des candidatures, selon la spécialité demandée. 7 Pour la filière préprofessionnelle M2 Arts et culture visuelle, une réunion d'information sur les stages, obligatoires dans ce parcours, est organisée à la rentrée. Pour tous, consultez aussi le site de l’UFR d’études anglophones : https://etudesanglophones.univ-paris-diderot.fr M1 et M2 (R) : Inscription pédagogique à l’UFR obligatoire en septembre, en amont du début des cours. Consultez votre directeur de recherche pour le choix des cours extérieurs ou des stages. Campus France Candidater à un master à l’UFR études anglophones par la procédure Campus France si vous êtes un étudiant hors Union européenne. Attention aux dates spécifiques à campus France. Aucun dossier ne sera examiné sans être passé par Campus France. Responsable : Ariane Hudelet (<ariane.hudelet@univ-paris-diderot.fr>) Master enseignement (MEEF). Voir brochure spécifique. Master IIC (M1 et M2 Pro). Voir brochure spécifique. Master Traduction-Littéraire. Voir brochure spécifique. Équivalence des années de concours obtenues avant 2011 A / Le CAPES (avant 2011) - Les candidats au M1, admis à ce CAPES (avant 2011), pourront être dispensés d’un certain nombre de crédits du M1 sous réserve d’acceptation du dossier par les responsables de l’équipe pédagogique et de la commission d’admission du M1. B / L’ agrégation - Les candidats au M2 (Recherche) pourront être dispensés d’un certain nombre de crédits du M2 sur avis de la commission d’admission. Aucune dispense ne peut s’appliquer au mémoire de recherche : en M1 comme en M2, les étudiants devront rédiger un mémoire de recherche. ATTENTION - ATTENTION – ATTENTION ORAL Une absence injustifiée au laboratoire de langue entraînera un ajournement (ABI) et non une inscription en examen terminal à la session d’examen de mai. 8 PLAGIAT Il est rappelé que les fraudes et tentatives de fraude commises aux examens, dans le mémoire, ou à l'occasion d'une épreuve de contrôle régulier et continu, c'est-à-dire dans les travaux correspondants à chaque séminaire, sont passibles de sanctions, prononcées par la section disciplinaire de l'université. S'agissant des travaux écrits il est rappelé que toute citation non déclarée constitue un plagiat, et donc une fraude morale et intellectuelle. Toute utilisation de documents ou fragments de documents (imprimés ou diffusés sur Internet) doit être dûment signalée au moyen des références bibliographiques usuelles. Il n’y a ni circonstances atténuantes, ni dérogation à ce principe. Modalités d’évaluation Elles seront précisées à la rentrée universitaire dans chaque séminaire. Validation de semestres à l'étranger : Voir page suivante la rubrique « mobilité ». Les années de M1 et de M2 sont validées si l’étudiant obtient une moyenne de 10/20 à l’année et à condition d’obtenir 10/20 au minimum au mémoire de recherche et/ou au rapport de stage selon le parcours choisi. ATTENTION : la note de mémoire est bloquante chaque année, en M1 et en M2 : toute note uploads/Societe et culture/ brochure-master-civi-2019-2020-definitive.pdf