Revue trimestrielle fondée en 1973 Éditée par l’INSTITUT CULTUREL ROUMAIN Fonda

Revue trimestrielle fondée en 1973 Éditée par l’INSTITUT CULTUREL ROUMAIN Fondateur : Adrian Marino Directeur : Mircea Martin Comité international : Georges Banu (Paris) Matei Călinescu (Bloomington) Marcel Cornis-Pope (Richmond) Jaap Lintvelt (Groningen) Jean Starobinski (Genève) Rédaction : Simona Brînzaru Mihaela Ghiţă Attachée de rédaction : Luminiţa Brăileanu DTP : ART-MILO ISSN : 1223-1193 Cahiers Roumains d’Études Littéraires 1973-1989  Cahiers Roumains d’Études Littéraires Nouvelle série 1990-1993  EURESIS – Cahiers Roumains d’Études Littéraires 1994-2000 EURESIS – Cahiers Roumains d’Études Littéraires et Culturelles Nouvelle série – depuis 2004 Numéros déjà parus de la nouvelle série : La globalisation et ses défis culturels  Eugène Ionesco vu de Roumanie  (Post)communisme et (post)colonialisme  Le destin d’Émile Cioran  Du corps  Mircea Eliade – Le défi de l’histoire Les thèmes des prochains numéros : Légitimité, légitimation  L’avant-garde roumaine et son contexte européen  Le concept de présence B. (FUNDOIANU) FONDANE 14 XI 1898 (Jassy) – 3 X 1944 (Auschwitz) Sur la couverture : B. Fondane vu par Marcel Iancu en 1925 euresis – no. 3-4, Automne-Hiver, 2008 cahiers roumains d’études littéraires et culturelles Appel à Fondane, appel de Fondane TABLE DE MATIÈRES * MIRCEA MARTIN – Appel à Fondane, appel de Fondane . . . . . . . . . . . . . . . . 9 MAGDA CÂRNECI – Manifeste pour Fondane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 B. FUNDOIANU REMUS ZSTROIU – Du « Cosmoplastique Royal » aux films Pathé-Frères. L’adolescent B. Fundoianu et le monde magique de l’écran . . . . . . . 23 RADU I. PETRESCU – B. Fundoianu – entre Ulysse et Orphée . . . . . . . . . . . . 29 ROXANA SORESCU – La conscience ironique – un pont jeté entre Fundoianu et Fondane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 GISÈLE VANHESE – Monologue du fou, monologue du poète . . . . . . . . . . . . 49 MIRCEA MARTIN – Entre excès et modération : les articles littéraires de B. Fundoianu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 ION POP – B. Fundoianu et la critique littéraire roumaine . . . . . . . . . . . . . . 81 B. FONDANE Le Poète MONIQUE JUTRIN – « Un visage d’homme, tout simplement » : visage, exil et poésie dans l’Exode de Benjamin Fondane . . . . . . . . . . 95 CLAIRE GRUSON – L’ironie tragique dans les poèmes fondaniens . . . . . . . 103 ECATERINA GRÜN – Fondane ou l’appel d’une verticalité renversée . . . . . 113 MIOARA TODOSIN – Les épreuves de l’errance chez Blaise Cendrars et chez Benjamin Fondane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 ERIC DE LUSSY – La réception de l’œuvre poétique (1933-2007) . . . . . . . . 145 B. FONDANE Le Philosophe MICHAËL FINKENTHAL – Benjamin Fondane entre le « mal des fantômes » et le « mal d’aurore » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 RICARDO L. NIRENBERG – Three Elements in Shestov’s and Fondane’s Thought . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 DORIN TEFNESCU – À quoi bon une philosophie existentielle ? . . . . . . . . 171 BRUCE BAUGH – Kierkegaard le pauvre : Fondane, Bespaloff, Wahl et la querelle de l’existentialisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 B. FONDANE Littérature et politique MICHEL CARASSOU – Fondane, Tzara et le mouvement surréaliste . . . . . 197 ION POP – Benjamin Fondane devant la Révolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 MIRCEA MARTIN – « Le primat de la politique » ou les années ’30 vues par Benjamin Fondane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 B. FONDANE Poésie, philosophie, théâtre ERIC FREEDMAN – Benjamin Fondane: Philoctetes and The Scream of Exile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 ION POP – Benjamin Fondane dans les revues roumaines d’avant-garde . . 237 ICU GOLDSTEIN – Le poète-philosophe ou le philosophe-poète – une destinée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245 NICOLAS MONSEU – De la raison à la poésie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Benjamin Fondane INÉDIT OLIVIER SALAZAR-FERRER – Correspondance de Benjamin Fondane avec Boris de Schloezer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271 Comptes rendus OLIVIER SALAZAR-FERRER – Benjamin Fondane et la révolte existentielle Éditions de Corlevour, 2007 (Simona Brînzaru) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289 NEDEEA BURC – Strigt i fum Editura Pelican, 2009 (Mihaela Ghi) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 * La Société d’Études Benjamin Fondane Les „Cahiers Benjamin Fondane” CARMEN OSZI – La Société d’Études Benjamin Fondane . . . . . . . . . . . . . . 295 * LISTE DES CONTRIBUTEURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 B. FUNDOIANU Appel à Fondane, appel de Fondane MIRCEA MARTIN À quelques années de sa mort (survenue à Auschwitz en 1944), Benjamin Fondane est sorti de la conscience publique pour n’y retourner qu’aux alentours des années ’80, lorsque ses œuvres majeures commencèrent à être rééditées en France1, aussi bien qu’en Roumanie. S’y ajoutent, ces dernières décennies, quelques essais retrouvés dans les revues de l’époque, ainsi que de nombreux textes inédits2. En dépit de ces initiatives éditoriales et de quelques exégèses publiées en Roumanie, en France, en Italie et aux États Unis, en dépit de colloques internationaux qui lui furent consacrés et d’articles relatifs à son œuvre, parus dans des revues roumaines, françaises et américaines, Fondane reste « l’un des grands écrivains méconnus du XXe siècle »3. Il joua néanmoins un rôle d’une importance certaine dans la culture française des années ’30, moins d’une décennie après son arrivée à Paris. Après avoir bouleversé la conscience publique en Roumanie en dénonçant le statut tributaire, « colonial » de la culture autochtone dans ses rapports avec la culture française, après avoir révolutionné la sensibilité lyrique roumaine avec ses « Priveliti » (Paysages) 1930, Fondane a renouvelé substantiellement l’exégèse critique de la poésie moderne et il est devenu un penseur existentialiste de marque au niveau européen. Ses livres jouirent de l’appréciation des auteurs tels que Benedetto Croce, Miguel de Unamuno, Miguel Angel Asturias, Jean Cocteau, Jean Cassou, Marcel Raymond, Raymond Aron etc. Outre des rapports plus ou moins étroits avec des artistes et penseurs originaires de Roumanie (Brancusi, Tzara, Marcel Janco, Victor Brauner, Claude Sernet, Stephane Lupasco et, plus tard, Emile Cioran), il a entretenu un commerce intellectuel significatif avec Antonin Artaud, Ribbemont-Dessaignes, Lévy-Brühl, Bachelard, Maritain et, bien entendu, avec Léon uploads/Societe et culture/ euresis-08.pdf

Tags
Société et culturefondane comme c’est cette benjamin
Documents similaires
  • 44
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager