Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Thesis alin suciu Apocryphon Berolinense Argentoratense Previously Known as the Gospel of the Savior Reedition of P Berol Strasbourg Copte - and Qasr el- Wizz Codex ? v- r with Introduction and Commentary Thèse Alin Suciu Doctorat en sciences des religion

Apocryphon Berolinense Argentoratense Previously Known as the Gospel of the Savior Reedition of P Berol Strasbourg Copte - and Qasr el- Wizz Codex ? v- r with Introduction and Commentary Thèse Alin Suciu Doctorat en sciences des religions Philosophi? Doctor Ph D Québec Canada ? Alin Suciu C CRÉSUMÉ Cette thèse est une réédition semi-diplomatique de trois manuscrits copiés dans le dialecte sahidique du copte Berlin Papyrussammlung P Berol Strasbourg Bibliothèque Nationale et Universitaire Copte - a Aswan Nubian Museum Special Number ? v- r L ? édition est accompagnée d ? index complets des mots grecs et coptes d ? une introduction détaillée visant à faire la lumière sur le contexte littéraire et culturel dans lequel les textes ont été produits et d ? un commentaire P Berol est un manuscrit de parchemin d ? origine inconnue Les données paléographiques suggèrent qu ? il aurait pu être copié durant le e ou le e siècle de notre ère Les fragments de Strasbourg aussi d ? origine inconnue proviennent d ? un codex de papyrus daté approximativement de de notre ère En ?n le codex Aswan est un petit manuscrit de parchemin découvert en à Qasr el-Wizz en Nubie On date ce codex aux environs de l ? an de notre ère Les manuscrits de Berlin et de Strasbourg contiennent la version complète du texte édité ici mais sont aujourd ? hui très fragmentaires En revanche le manuscrit de Qasr el-Wizz contient seulement un extrait retravaillé d ? une partie du texte L ? ouvrage est connu jusqu ? à maintenant comme l ? Évangile du Sauveur l ? Unbekanntes Berliner Evangelium ou Strasbourg Gospel Fragments Toutefois comme ces titres ne rendent justice ni au genre ni au contenu réel du texte j ? ai choisi de l ? appeler l ? Apocryphon Berolinense Argentoratense Le texte est un discours de révélation de Jésus à ses apôtres écrit à la première personne du pluriel Une partie importante du texte est dévolue à un hymne de la Croix L ? hymne est chanté par le Christ alors que les apôtres semblent danser autour de la Croix en répondant Amen ? Cette section est semblable à l ? hymne au Père des Actes de Jean - L ? introduction et le commentaire explorent le cadre littéraire et culturel dans lequel l ? Apocryphon Berolinense Argentoratense fut rédigé Je propose ici que le texte constitue un des nombreux mémoires pseudo-apostoliques probablement composés en copte au cours des e- e siècles Ma lecture du texte améliore en ?n en plus d ? un point les précédentes éditions des trois manuscrits III C CABSTRACT The present dissertation is a semi-diplomatic reedition of three manuscripts written in the Sahidic dialect of Coptic Berlin Papyrussammlung P Berol Strasbourg Bibliothèque Nationale et Universitaire Copte - a Aswan Nubian Museum Special Number ? v- r The edition is accompanied by complete indices of the Greek and Coptic words an extensive introductory study concerning the literary and cultural context in