Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

11Œ~ WŒffi!fl]]~ ml]] w®l]]ffi\) illill~ PUBLIÉ PAR LE CENTRE ISLAMIQUE IDARA I

11Œ~ WŒffi!fl]]~ ml]] w®l]]ffi\) illill~ PUBLIÉ PAR LE CENTRE ISLAMIQUE IDARA ISHA'AT·E·DINIYAT (P) LTDI Regd. Office: 168/2, Jha House, Hazrat Nizamuddin, New Delhi-110 013 NOTE DES EDITEURS Louange à Allah, Maître de l'Univers, et paix et bénédiction sur le bien aimé Prophète Mohammad fi: ,sur sa famüle, ses descendants, ses compagnons et sur tous ies croyants. Ce présent ouvrage est la version française du livre 'Fazaail-é-Qour'aan ' de Sheikh-oul-Badice, Burat Maulana Zakariyya (qu'Jlllah illumine sa tombe). Les traducteurs ont essayé, dans la mesure du possible, de faire une traduction fidèle. Cependant, D n'a pas été possible de faire une traduction littérale tout au long du livre. Ils se sont évertués à donner le sens du texte concemé. Ds ont aussi essayé de garder le ~tyle de l'auteur - un style très particulier et qui incite les lecteurs à rénéchir sur le degré de leur foi et la façon dont ils agissent et se comportent en tant que musulmans. Les termes religieux et arabes ont été utilisés af'm de permettre aux lecteurs de se familiariser avec eux. Ces termes ont été cependant expliqués lorsqu'Ds paraissent pour la première fois. Nous n'avons pas l'immodestie de penser, malgré tous les efforts déployés et malgré toutes les corrections et révisions faites, que cette traduction est parfaite. Par conséquent, des suggestions pouvant l'améliorer seront bien accueDUes. Nos vifs renlerciements vont à Maulana Ahmad saîd Ingar, Président du Centre Islamique de la Réunion, à Mufti Raffick Meerun et à toutes les autres personnes qui nous ont accordé leur précieux concours pour que cette pubUcation voie le jour. Les lecteurs sont priés de penser à l'auteur et à toutes les autres personnes qui ont bien voulu s'associer à la traduction, la correction, la révision et ~ la publication de ret ouvrage dans leurs dou'aas. 1azaakoumoullah Centre Islamique de Maurice, TABLE DES MATIÈRES Page Note des éditeurs Préface ..................................................................................................................................... . PREMIÈRE PARTIE - OUARANTE AllAJU)ICE fi. Qui est la meilleure personne? .............................................................................................. Il 2. Bienfaits de la récitatiQn et vertus des paroles d'A1lah .................................................... 12 3. Récompenses pour deux"trois et quatre Aayaat ... ; .................. , ................ ,...................... 13 4. Récompenses pour une récitation aisée et pour une récitation à tâtons ....................... 16 5. Deux choses don! il est permis d'être jaloux ........................................................... ,.,....... 17 6. Similitude de ceuX qui lisent et ~ qui ne lisent pas le Qour'aan............................. 18 7. Elévation et dégénérescence des peuples à cause du Qour'aan .................................. 19 8. TrOis choses seront sous le trône d'A1lah le Jour du Jugement ...................................... 21 Parcourir intégralement deux fois l'an est le dloit du Qour'aan ..................................... 22 Faire le commentaire du Qour'aan requiert une connaissance de quinze disciplines ......... ::................................................................................................... 22 9. Position élevée au Paradis grâce au Oour'aan .................................................................. 27 10. Une récompense de dix v~rtus pour chaque alphabet du Qour'aan ............................ 31 Il. Les parents d'une personne qui récite le Saint Oour'aan et -agissent selon ses préceptes poJ;te~nt une couronne plus biillante que le soleil .............................................................................................................. 32 12. Le .feu ne brûle pas le Saint OoJn"aan ................................................................................. 34 13. Celui qui mémorise et a~t selon le Saint Qour'aan sera autorisé d'intercéder poUr djx personnes .......................................... ........................... 36 14. Simi1itude de quelq\l'up qui :apprend et récite le Qour'aan est comme un sac plein'de 'mUsc ... :..................................................................................... 37 15. Un coeur denué du Saint Qoili'aan ~ semblable. une maison abandonnée ................. !, ........ ,:, ................................................................................... , 38 16. Récitation du Oour'~ danS tasa1aatest plus vertueuse ................................................ 39 11. La récompensepolÙ; III ~ëitatiori de trois aayaat dans la sa1aat .. 1................................ 40 18. Récompensa/l pouria ~et récitation de mémoire ................................................. 41 ,- .' " ... 19. La récitatiol'l du Qour'~ nettOie la' l'ouille ........................................................................ 12 20. Le Saint Oour'aan;est l)onnew: etêla gloire des musulmalls ........................... l,l • .i;............ 44 21. La récitation du Qour'~est une lumière (noor) daliscette vie' et une provision pour I~au-delà ...... M .............................. , ................ ~ ............ ,.; ............... ,...... 45 Les demeures où là récitation du Qo\Ir'aan est (ait, brille . comme la lune et les ~i1es pour les habitants du ciel .................... :.............................. 46 .Nombre et sujet des li\iies et livrets· révélés ..................................................................... 46 22. Descente~de saki~ èt rtrlséricordé"et l~encerclemel\t par des anges d'un groupe récitant le.Saint QoiIr'_ ............................... ~ .............. ;...... 49 23. Ceux qui cherchent li se rapplocher d'A1lah mt ~nt pas de moyen plus efficace que la récitation du QOur'aan ............................................. 52 Le rêve de Imam Ahmad Ibn-é-Harnbal ............................................ ;................................ 52 Un moyen pour atteindre le stade de 'Ihsaan' ................................................................... $2 24. L'homme du Oour'aan est de la famille d'Allah ...................... .......................................... 55 25. L'attention spéciale d'Allah au Prophéte qUi récite le Saint Oour'aan d'une voix douce ................................... ...................................................... 56 26. L'attention spécIale d'Allah à la reCUal10n ·d'un Qaarî ...................................................... 56 Hazrat Abdullah Ibn-é-Mas'ood (RA) et le chanteur ........................................................ 57 27. L'exhortation du Saint Prophéte pour la récitation du Saint Oour'aan jour et nuit ...................................... ,............................................................... ~ 28. Le Saint Qour'aan contient l'essentiel de toutes les révélationli précédentes et davantage ..... ...... .................................. ............ ............................ ...... .......... 62 29. Le Saint Prophète en la compagnie des pauvres mOuhaajirîn ....................................... 63. 30. La récompense pour la récitation et pour l'écoute du Saint Oour'aan ............. ,............................................................................................................ 65 31. La récompense pour la récitation à haute voix et à voix basse ................... .................. 66 32. Le Oour'aan comme un intercesseur .................................................................................. 67 33. L'intercession du jeûne et du Saint Oour'aan ................................................................ ..... 68 Histoires sur la récitation ......... .................... ................ .............................................. ............ 70 Les règlements poUr compléter la lecture du Saint Oour'aan ........................................ 72 34. Aucun intercesseur ne sera aussi efficace que lé Saint Oour'aan .......................................................................................................................... 72 Protection accordée par le Saint Oour'aan dans la tombe .............................................. 73 35. Celui qui récite le Saint Oour'aan obtient dans son CoeUl la connaissance de la prophétie .......................................................................................... 74 36. TrOIS catégories de personnes se promèneront sür des collines de musc ...................................................................................................................... 74 37. Apprendre un aayat est meilleur que cent ralcaats de nawaafll ............... ,.................... 76 38. Celui qui récite dix aayaat ne sera pas coIrlPté parmi les négligents ........................ 76 39. Celui qui est constant dans la salaat n'est pas un négligent ....................................... 77 40. Le Livre d'Allah est une protection contre les désordres ........................ ,..... . ............... 77 DEméItME PARTIE 1. Le SOUlah Faalihah est un baume contre toutes les maladies ........ : ................... , .. ,........ 79 Vertus du sourah Faatihah et quelques autres sowar et aayaat ..................................... 79 2. Bienfaits du sOl,lTah Yaasîn .............................................................................................. ,..... 83 3. Bienfaits du sourah Waaqia'h ........................................................................... ,.................... 85 '4. Bienfaits du sourah Tabaarakallazî ...................................................................................... 86 5. L'acte le plus vertueux ........................................................................................................... 68 6. Nécessité de se dévouer au Saint Qour'aan ............................................ ;.......................... 8\1 7. Châtiments pour celui qui récite le Qour'aan pour des gains matériels seulement ............................................................................................................ 91 TRO~ltME PARTIE Nole finale .................................................................................................................................. 93 QUATRù:ME PARTIE Note complémentaire ............................................................. ,............................................... (13 19 PRÉFACE Louange à Allah, Celui qui a crée l'homme, lui a appÎ'is à s'exprimer, a révélé pour lui le Qour'aan qui est une exhortation, àne guérison, une gouveme et une grâ.ce po:!t'çenx qui ont· yaqîn (la coziviction). Il n'yen a point de doute. Il ne contient pasd'ambiguité.lll'a révélé droit (clair)et c'est un tém~ignage et un noor (lumière) pour cewcquiont îman (la foi). Et que la bénédiction et la. -paix absolues et parfaites soient sur· fa . meilleure des créaturespanni les hommes et les dJins, (c.à.d Haçouloulla1a . ~ ) èelui qui (durant sa vie) illumina le Coeur '(des hommes) et qui (après sa mort)·éclaira les tombes de sa lumière. Savenile est unebénédiètion pour touU'ilnivers. Et que la bénédiction . et la paix soient sur ses descendants,· ses compagnons qui sont les étoiles de Hidaayah (gouverne) et les propagateurs du Qour'aan; Et que la bénédiction et la paix soient aussi sur ceux qui l~s ont suivis dans la foi. Après cette louange et ce salaam, celui qui a grand besoin de la grâce de son Maître, c'est à dire son serviteur, Zakariyyaa, bin (fils de) Yahyah bin lsmaaîl, déclare que ces pages, rédigées à la hâte, contiennent quarante ahaadice (pluriel de hadice qui signifie paroles, pratiques et approbations de Raçouloullah d'"":.' ) relatifs aux vertus du Qour'aan compilés conformément aux instructions d'une personne dont les désirs sont des ordres pour moi et dont l'obéissallce m'est très bénéfique (spirituellement). Une des faveurs particulières d'Allah, le Santifié et le Pur, qui est toujours descendue sur le grand Madl'assah (école religieuse) de Mazaahir-oul-Ou'loom, de Sahaaranpour, a été la réunion annuelle de ce madrassah afin de mentionner brièvement le progrès de cette institution. Pour cette réunion, on ne fait pa!'> beaucoup d'effort pour rassembler des orateurs, prêcheurs et lèS· notables. de l'Inde; L'attention est portée sur l'invitation des hommes dont le coeur est rempli d'amour pour Allah et des Mashaa'ikh (personnes saintes) qui péfèrent mener une vie effacée. !Slen que ces jours soient loin dans le passé quand HoujjatouJ-Islam (un titre désignant un grand prêcheur de l'Islam) Maulana Moharnmad Qaasim NanautwÎ Saaheb (R: Rahmatoullah P.Liy) (la bénédiction d'Allah soit sur lui) et Qoutboul Irsh~dd (un tifre désignant un grand maître de l'art oratoire) Bazrat Maulana Rashid Ahmad uploads/Litterature/ vertus-du-glorieux-coran.pdf