Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Points clefs __________________________________________ Yasmina Khadra Yasmina

Points clefs __________________________________________ Yasmina Khadra Yasmina Khadra, de son vrai nom Mohammed Moulessehoul, est né en 1955 dans le Sahara algérien. Ecrivain de langue française, son oeuvre est connue et saluée dans le monde entier. Pendant des années, Yasmina Khadra a publié des livres qui ont connu un succès mondial. Derrière ce pseudonyme, se cache un officier supérieur de l'armée algérienne, qui décide un jour de prendre sa retraite et de se consacrer entièrement à l'écriture. Né d'un père infirmier et d'une mère nomade, il est confié à une institution militaire à l'âge de neuf ans, d'où il sort sous-lieutenant. Après trente-six ans de sa vie passée dans les rangs de l'armée algérienne, il la quitte en août 2000, s'envole vers le Mexique avec sa femme et ses trois enfants en septembre, et arrive en France en janvier 2001. C'est à cette date qu'il publie 'L' Ecrivain et qu'il révèle son identité à la presse et au public. Parmi ses ouvrages, on peut citer Morituri, L' automne des chimères, A quoi rêvent les loups ou Cousine K, où se déploie le 'style Khadra' alliant lyrisme, métaphores inattendues, dépouillement et poésie. Style qui atteint son apogée avec L' Attentat, retenu par les jurys du Goncourt et du Renaudot en 2005. Il fait une nouvelle fois sensation à la rentrée littéraire de septembre 2006 en plongeant au plus près du terrorisme dans Les Sirènes de Bagdad. Yasmina Khadra écrit la réalité, tout simplement. A noter que Ce que le jour doit à la nuit a été élu Meilleur livre de l’année 2008 par la rédaction du magazine LIRE et a reçu le prix France Télévisions 2008. Il a été adapté au cinéma par Alexandre Arcady et est sorti en septembre 2012. L’adaptation cinématographique de L’attentat est prévu à l’automne 2012. Œuvres  Amen, 1984, à compte d'auteur, Paris  Houria, 1984, ENAL, Alger  La Fille du pont, 1985, ENAL  El Kahira - cellule de la mort, 1986, ENAL  De l'autre côté de la ville, 1988, L'Harmattan, Paris  Le Privilège du phénix, 1989, ENAL  Le Dingue au bistouri, 1990, Laphomic, Alger et 1999, Flammarion (J'ai lu 2001), Paris (Adapté en BD par Mohamed Bouslah, Alger 2009)  La Foire des enfoirés, 1993, Laphomic  Morituri, 1997, Baleine, Paris, Trophée 813 du Meilleur polar francophone;(Folio policier 2002)(Adapté au cinéma par Okacha Touita, 2007)  L'Automne des chimères, 1998, Baleine, Prix allemand du roman noir international,(Folio policier 2001)  Double blanc, 1998, Baleine, (Gallimard, Folio policier 2000)  À quoi rêvent les loups, 1999, Julliard (Pocket 2000)  Les Agneaux du Seigneur, 1998, Julliard (Pocket 1999), Paris  L'Écrivain, 2001, Julliard, Medaille de Vermeil de l'Académie française, (Pocket 2003)  L'Imposture des mots, 2002, Julliard (Pocket 2004)  Les Hirondelles de Kaboul, 2002, Julliard (Pocket 2004), (France Loisirs 2003).(Adapté au theâtre en France, en Turquie, au Brésil, en Équateur) (en adaptation en filmm d'animation par Zabou Breitman)  Cousine K, 2003, Julliard, (Pocket 2004)  La Part du mort, 2004, Julliard, (Gallimard, Folio policier 2005)  La Rose de Blida, 2005, éd. Après la lune, Paris., (Sedia 2007)  L'Attentat, 2005, Julliard, (Pocket 2006), (Sedia,2006),(France Loisirs 2006)(Adapté au cinéma par Zied Douéri, Grand Prix du Festival International du Film de Marrakech 2012, prix du Public à Toronto, Prix spécial du Jury à San Sebastien, sortie en salle mondiale le 1er mai 2013 ), (Adapté en BD chez Glenat 2012), (Adapté au théâtre en Italie, en Algérie, en Afrique par Osmane Aledji (Benin), présenté au Rwanda, Burundi, Congo Brazzaville, dans les villes Mbuji Mayi, Kisangani, Lubumbabhi, Matadi, Bukavu en République Démocratique du Congo)( deux autres adaptations au théâtre en France pour 2013)  Les Sirènes de Bagdad, 2006, Julliard , (Sedia, Alger 2006); (Pocket 2007), (France Loisirs 2007)  Le Quatuor algérien : Morituri, Double blanc, L'Automne des chimères, La Part du mort (en 1 seul volume, Gallimard, Folio policier2008).  Ce que le jour doit à la nuit, 2008, Julliard (Sedia, Alger, 2008), (Pocket 2009), (France Loisirs 2009),(Grand Livre du Mois, 2008); (Editions de la loupe -GROS CARACTERES- 2009); en Audio (CD) 2008. (Adapté au cinéma par Alexandre Arcady, 2012); ( Adapté à la Danse, chorégraphie réalisée par la Compagnie Hervé Koubi, France (danse hip-hop, capoeira et danse contemporaine ).  La Longue Nuit d'un repenti, 2010, Editions du Moteur (réédition dans Six façons de le dire, ouvrage collectif (avec Nicolas d'Estienne d'Orves, Sophie Adriansen, Mercedes Deambrosis, David Foenkinos, Christophe Ferré), 2011, Editions du Moteur)  L'Olympe des infortunes, 2010, Julliard (Mediaplus-Constantine 2010), (Pocket 2011) (prochaine adaptation au théâtre en Algérie et au Danemark)  Œuvres, Tome 1, 2011, Julliard  L'Équation africaine, 2011, Julliard ; Pocket 2012; France Loisirs 2012  Les chants cannibales, 2012, Editions Casbah-Alger  Algérie, éditions Michel Lafon (Beau-Livre en collaboration avec le photographe Reza), 2012 Prix littéraires Ceci est une liste non exhaustive de ses prix, en particulier français, pour lesquels l'œuvre de Yasmina Khadra a été récompensée. Pour l'ensemble de son œuvre, l'Académie française lui a décerné le Grand prix de Littérature Henri Gal, Prix de l'Institut de France 2011.  Ce que le jour doit à la nuit : Prix Roman France Télévisions 2008; Elu Meilleur livre de l'année 2008 par Lire; Prix des Lecteurs Corses (2009). Prix "Les Dérochères" (Canada 2010) (ISBN 978-2260017585), Finaliste Prix de la Littérature Internationale (Berlin 2010), Prix Campus de Cristal (Haute École de la Province de Liège, Belgique)  L'Attentat : Prix des libraires, Prix Tropiques, Prix Découverte Figaro Magazine, Grand prix des lectrices Côté Femme, Prix des lecteurs du Télégramme et Prix littéraire des lycéens et apprentis de Bourgogne. Prix Gabrielle d'Estrées. Prix de la Jeune critique (Autriche 2006), Finaliste de l'International IMPAC Dublin Literatury Award 2008, Elu Meilleur Livre de l'année (Happenheim, Allemagne 2008), Prix Segalen des Lycéens d'Asie (Singapour 2009). (ISBN 978-2260016939)  Les Hirondelles de Kaboul : Elu Meilleur Livre de l'année aux États-Unis par le San Francisco Chronicle et le Christian Science Monitor (États-Unis 2005),Finaliste de l'International IMPAC Dublin Literary Award 2006 ; Newsweek Awards (Koweit 2005) ; Prix de Salon littéraire de Metz (2003) ; Prix des Libraires algériens (2003). (ISBN 978- 2260015963)  La Part du mort : prix littéraire Beur FM Méditerranée : prix du meilleur polar francophone. (ISBN 978-2260016441)  Cousine K : Prix de la Société des Gens de Lettres. (ISBN 978-2260015970)  L'Écrivain : Médaille de vermeil de l'Académie française. (ISBN 978-2260015796)  L'Automne des chimères : Prix du roman noir international (Allemagne). (ISBN 978- 2070409686)  Morituri : Trophée 813 du meilleur polar francophone ; Trophée des Îles Canaries (Espagne). (ISBN 978-2842190569 Distinction Yasmina Khadra est Chevalier de la Légion d'honneur (République française) et Officier de l'Ordre des Arts et des Lettres (Ministère la Culture, France), Médaille de la ville de Vitrolles2, Trophée Sans frontières, Grand Prix de Littérature Henri Gal, prix de l'Institut de Francedécerné par l'Académie française en 2011, Time for Peace Litteratury Award (2012), Médaille de la ville de Vanves (2012). Résumé du roman __________________________________________ Ce que le jour doit à la nuit Algérie, années 1930. Les champs de blés frissonnent. Dans trois jours, les moissons, le salut. Mais une triste nuit vient consumer l’espoir. Le feu. Les cendres. Pour la première fois, le jeune Younes voit pleurer son père. Confié à un oncle pharmacien, dans un village de l’Oranais, le jeune garçon s’intègre à la commubnauté pied-noire. Noue des amitiés indissolubles. Et le bonheur s’appelle Emilie une” princesse” que les jeunes gens se disputent. Alors que l’Algérie coloniale vit ses derniers feux, dans un déchaînement de violences et de trahisons, les ententes se disloquent. Femme ou pays, l’homme ne peut jamais oublier un amour d’enfance ... _____________________________________________________________________  Critique 1 Mon oncle me disait : « Si une femme t'aimait, et si tu avais la présence d'esprit de mesurer l'étendue de ce privilège, aucune divinité ne t'arriverait à la cheville. » Oran retenait son souffle en ce printemps 1962. La guerre engageait ses dernières folies. Je cherchais Emilie. J'avais peur pour elle. J'avais besoin d'elle. Je l'aimais et je revenais le lui prouver. Yasmina Khadra nous offre ici un grand roman de l'Algérie coloniale (entre 1936 et 1962) une Algérie torrentielle, passionnée et douloureuse et éclaire d'un nouveau jour, dans une langue splendide et avec la générosité qu'on lui connaît, la dislocation atroce de deux communautés amoureuses d'un même pays Le mot de l’éditeur  Critique 2 Le vrai talent de Khadra est là. Grégoire Lemenager – Le Nouvel Observateur  Critique 3 La semaine dernière, sortait au cinéma “Ce que le jour doit à la nuit”, d’Alexandre Arcady, adapté du roman de Yasmina Khadra. La rencontre de deux hommes, l’un pied noir, l’autre algérien. Un projet en trait d’union entre deux communautés qui partagent le même amour d’un pays, l’Algérie. Une histoire qui ne m’est pas totalement étrangère. On a beaucoup écrit et tourné sur la guerre d’Algérie. Et force est de constater que, 50 ans plus tard, chaque production est encore soigneusement scrutée, à la recherche du moindre uploads/Litterature/ yasmina-khadra.pdf