Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Guide de l'utilisateur Catalogue Famic Technologies Inc. 9999, boul. Cavendish,

Guide de l'utilisateur Catalogue Famic Technologies Inc. 9999, boul. Cavendish, bureau 350, St-Laurent, QC, Canada, H4M 2X5 Tél. : 514-748-8050, Fax : 514-748-7169, Url : www.automationstudio.com  FAMIC Technologies Inc. Tous droits réservés. Guide de l'utilisateur du Catalogue, Automation Studio. Référence du document : AS-GUI-FF04-003 REPRODUCTION Toute reproduction de ce guide ou du logiciel en tout ou en partie est interdite sans le consentement écrit de FAMIC Technologies Inc. IBM est une marque déposée de IBM Corporation. Windows est une marque déposée de Microsoft Corp. PNEUSIM est une marque déposée de FAMIC Inc. AUTOMATION STUDIO est une marque déposée de FAMIC Technologies Inc. i Table des matières 1. Introduction ...................................................................................................................1-1 1.1. Les catalogues conventionnels .............................................................................1-1 1.2. Le Catalogue d’Automation Studio......................................................................1-2 2. Les grands principes du Catalogue..............................................................................2-1 2.1. L’organisation ......................................................................................................2-1 2.2. La gestion .............................................................................................................2-2 2.3. La recherche .........................................................................................................2-2 2.3.1. Les types de recherche .............................................................................2-3 2.3.2. Les opérateurs de recherche.....................................................................2-3 2.3.3. Les opérateurs logiques............................................................................2-4 2.4. L’exploration du Catalogue..................................................................................2-4 3. Le moteur de recherche ................................................................................................3-1 3.1. Recherche automatique.........................................................................................3-3 3.2. Recherche manuelle..............................................................................................3-4 3.2.1. Sections du moteur de recherche avancée................................................3-4 3.2.2. Exemple de recherche ..............................................................................3-5 3.2.3. Options de recherche................................................................................3-5 3.2.4. Recherche globale....................................................................................3-6 3.2.5. Recherche par critères avancés ................................................................3-6 3.3. Résultats de la recherche ......................................................................................3-7 3.3.1. Afficher les résultats ................................................................................3-8 3.3.2. Trier les résultats......................................................................................3-9 3.3.3. Afficher les champs................................................................................3-10 3.4. Présentation d’une fiche produit.........................................................................3-11 3.4.1. Identification d’un produit .....................................................................3-12 3.4.2. Propriétés techniques d’un produit.........................................................3-13 3.4.3. Documents joints au produit ..................................................................3-13 Guide de l'utilisateur Catalogue ii 3.4.4. Accessoires joints au produit................................................................. 3-14 3.4.5. Image du produit ................................................................................... 3-14 3.5. Sélection d’un produit........................................................................................ 3-15 4. Le gestionnaire de catalogues ...................................................................................... 4-1 4.1. Gestion des catalogues......................................................................................... 4-2 4.1.1. Créer un nouveau catalogue .................................................................... 4-2 4.1.2. Éditer les propriétés d’un catalogue ........................................................ 4-3 4.1.3. Supprimer un catalogue........................................................................... 4-3 4.2. Gestion des catégories ......................................................................................... 4-4 4.2.1. Créer une arborescence de catégories...................................................... 4-4 4.2.2. Déplacer une catégorie ............................................................................ 4-4 4.2.3. Copier une catégorie................................................................................ 4-5 4.2.4. Renommer une catégorie......................................................................... 4-5 4.2.5. Supprimer une catégorie.......................................................................... 4-6 4.3. Gestion des produits ............................................................................................ 4-7 4.3.1. Éditer un produit...................................................................................... 4-7 4.3.2. Créer un nouveau produit........................................................................ 4-8 4.3.3. Ajouter des propriétés à un produit ......................................................... 4-9 4.3.4. Supprimer une propriété à un produit...................................................... 4-9 4.3.5. Ajouter des accessoires à un produit ..................................................... 4-10 4.3.6. Supprimer un accessoire à un produit ................................................... 4-11 4.3.7. Ajouter un document à un produit......................................................... 4-11 4.3.8. Supprimer un document à un produit .................................................... 4-11 4.3.9. Choisir l’image du produit..................................................................... 4-12 4.3.10. Valider un produit ................................................................................. 4-12 4.3.11. Copier ou dupliquer un produit ............................................................. 4-13 4.3.12. Supprimer un produit............................................................................. 4-13 4.4. Gestion des propriétés techniques...................................................................... 4-14 4.4.1. Lister les propriétés techniques existantes............................................. 4-14 4.4.2. Créer une propriété personnalisée ......................................................... 4-15 4.4.3. Supprimer des propriétés techniques..................................................... 4-16 4.4.4. Éditer les propriétés techniques............................................................. 4-16 Table des matières iii 4.5. L’importation de catalogues...............................................................................4-17 4.5.1. Outil d’importation.................................................................................4-17 4.5.2. Transformation de données....................................................................4-19 4.5.3. Conditions de l’importation ...................................................................4-24 4.5.4. Contraintes de la structure de la source d’importation...........................4-26 A. Glossaire............................................................................................................................1 B. Index 1 iv Liste des figures Figure 2–1 : Structure des catalogues.................................................................................... 2-1 Figure 2–2 : Dialogue de propriétés d’une pièce................................................................... 2-2 Figure 2–4 : Représentation d’une pièce du catalogue .......................................................... 2-5 Figure 3–1 : Présentation du moteur de recherche................................................................. 3-1 Figure 3–2 : Exemple de recherche par critères avancés....................................................... 3-3 Figure 3–3 : Sections du moteur de recherche....................................................................... 3-4 Figure 3–4 : Exemple de recherche ....................................................................................... 3-5 Figure 3–5 : Options de recherche......................................................................................... 3-5 Figure 3–6 : Spécifications de recherche............................................................................... 3-5 Figure 3–7 : Recherche globale ............................................................................................. 3-6 Figure 3–8 : Recherche avancée ............................................................................................ 3-6 Figure 3–9 : Résultats sous forme de tableau ........................................................................ 3-7 Figure 3–10 : Procédure pour afficher les résultats sous forme de liste ................................ 3-8 Figure 3–11 : Résultats sous forme de liste ........................................................................... 3-8 Figure 3–12 : Procédure pour trier les résultats..................................................................... 3-9 Figure 3–13 : Format initial des résultats ............................................................................ 3-10 Figure 3–14 : Organisation des champs............................................................................... 3-10 Figure 3–15 : Fiche produit ................................................................................................. 3-11 Figure 3–16 : Identification d’un produit ............................................................................ 3-12 Figure 3–18 : Image du produit ........................................................................................... 3-14 Figure 3–19 : Sélection d’un produit................................................................................... 3-15 Figure 4–1 : Présentation du gestionnaire de catalogues....................................................... 4-1 Figure 4–2 : Dialogue de catalogue à l’ouverture................................................................. 4-2 Figure 4–3 : Dialogue de catalogue après l’entrée d’informations....................................... 4-2 Figure 4–4 : Menu contextuel d’édition et de suppression d’un catalogue ........................... 4-3 Liste des figures v Figure 4–5 : Explorateur de catalogues..................................................................................4-4 Figure 4–6 : Sélection multiple .............................................................................................4-5 Figure 4–7 : Dialogue d’une fiche produit .............................................................................4-7 Figure 4–8 : Dialogue d’édition d’un produit.........................................................................4-8 Figure 4–9 : Édition des propriétés techniques ......................................................................4-9 Figure 4–10 : Ajout d’accessoires ........................................................................................4-10 Figure 4–11 : Recherche d’accessoires ................................................................................4-10 Figure 4–12 : Supprimer des accessoires à un produit .........................................................4-11 Figure 4–13 : Liste des documents.......................................................................................4-11 Figure 4–14 : Ajout d’une image produit.............................................................................4-12 Figure 4–15 : Validation.......................................................................................................4-12 Figure 4–16 : Copie d’un produit.........................................................................................4-13 Figure 4–17 : Suppression d’un produit...............................................................................4-13 Figure 4–18 : Liste des propriétés techniques ......................................................................4-14 Figure 4–19 : Liste des types................................................................................................4-15 Figure 4–20 : Confirmations de suppression de la propriété................................................4-16 Figure 4–22 : Source et destination de l’importation ...........................................................4-18 Figure 4–23 : Transformation des données ..........................................................................4-19 Figure 4–24 : Concordance des champs...............................................................................4-21 Figure 4–25 : Sélection des produits à importer...................................................................4-22 Figure 4–26 : État de l’importation ......................................................................................4-23 Figure 4–27 : Exemple d’une sélection de produits .............................................................4-24 Figure 4–28 : Exemple de propriété Catalogue vide ............................................................4-25 1-1 1. Introduction Ce Guide de l'utilisateur du Catalogue vous présente les informations requises afin d’utiliser adéquatement cette fonctionnalité d’Automation Studio. Les informations du Catalogue incluent la recherche de pièces par critères, l’édition de celles-ci, la création et l’édition de catégories complètes de produits, ainsi que des exemples d’utilisation. Automation Studio est un logiciel modulaire de simulation. Il est constitué d'un noyau auquel se rattachent différents modules d’édition et de simulation et maintenant un catalogue complet de produits éditables et modifiables. Les modules, également appelés ateliers, comprennent des bibliothèques de pièces vous permettant de réaliser des circuits de différentes natures (pneumatique, hydraulique, électrique, etc.) de façon indépendante ou combinée. Ces produits, au lieu d’être génériques, peuvent maintenant être choisis parmi une liste exhaustive de pièces industrielles. Le Catalogue est compatible avec tous les ateliers d’Automation Studio qui nécessitent le choix d’un composant. Il n’est pas nécessaire, par exemple, d’utiliser le Catalogue dans l’atelier GRAFCET qui n’est utile que pour contrôler un automatisme. 1.1. Les catalogues conventionnels Les outils papiers conventionnels présentent les caractéristiques des produits de manufacturiers. Ces derniers doivent par conséquent souvent maintenir à jour plusieurs catalogues contenant les informations sur les produits ce qui est incommodant tant d’un point de vue de l’espace que de celui du temps de recherche de l’information. Plusieurs compagnies se sont alors tournées vers les catalogues sur CD, ces derniers ayant une plus grande capacité de stockage des informations. Mais, ici encore, les manufacturiers doivent fournir des CD chaque fois qu’un nouveau catalogue paraît avec de nouveaux produits ou lorsque des mises à jour sur des pièces existantes sont nécessaires. Les manufacturiers se tournent également de plus en plus souvent vers l’Internet et fournissent un environnement Web où les usagers peuvent télécharger, pièce par pièce, les caractéristiques qu’ils désirent. Les mises à jour sont faciles et le client peut imprimer lui- même les informations dont il a besoin. Le manufacturier ainsi que le client y trouvent tous deux leur compte. Guide de l'utilisateur Catalogue 1-2 1.2. Le Catalogue d’Automation Studio Notre outil combine les avantages de l’Internet et ceux du catalogue sur CD. Dans notre cas, l’information se trouve directement sur votre disque local ou votre disque réseau. En effet, toutes les pièces fournies et toutes celles que vous allez créer seront disponibles via votre disque dur, directement à l’intérieur d’Automation Studio. De plus, l’utilisation de liens hypertextes sur des fichiers PDF permettra de conserver la fiche du manufacturier facilement à portée, et toujours à jour. Finalement, vous pourrez créer vos propres catalogues de pièces en les catégorisant tel que désiré dans un environnement convivial et facile d’utilisation. 2-1 2. Les grands principes du Catalogue Le Catalogue est un module externe à Automation Studio, mais qui doit cependant être lancé à l’intérieur de ce dernier. Une fois ouvert, ce dernier prend préséance sur l’éditeur graphique et doit être refermé avant de continuer votre schéma. Il comporte des éléments de recherche automatiques et manuels ainsi que toutes les fonctionnalités de gestion de produits. Ce module a pour fonction principale de rechercher et de présenter les résultats des produits finis ou semi finis pour lesquels les données descriptives sont sauvegardées et cataloguées dans une base de données locale. Cette base de données, qui ne correspond en fait qu’à un large tableau de lignes, chacune d’elles correspondant à une pièce, et de colonnes, représentant les caractéristiques de ces pièces, permet, par le biais d’un moteur de recherche, d’effectuer des requêtes par critères selon les règles du langage SQL. Ces règles, expliquées plus en détail dans les pages qui suivent, permettront de trouver des produits en fonction de leur numéro de pièce, de leur nom ou encore selon des spécifications techniques bien précises telles leur pression maximale ou encore leur vitesse nominale. Un outil uploads/Marketing/as-gui-ff04-003.pdf